Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 85220 | 移动式升降作业平台 | mobile lifting work platforms | plataformas de trabajo elevadoras móviles |
| 07 | 85221 | 移动式振动输送机 | mobile vibrating conveyors | transportadores vibratorios móviles |
| 07 | 85222 | 用于卫星的模块化空间推进系统 | modular space propulsion systems for satellites | sistemas modulares de propulsión espacial para satélites |
| 07 | 85223 | 用于航天器的模块化空间推进系统 | modular space propulsion systems for space vehicles | sistemas modulares de propulsión espacial para vehículos espaciales |
| 07 | 85224 | 用于航天器的模块化空间推进系统 | modular space propulsion systems for spacecraft | sistemas modulares de propulsión espacial para naves espaciales |
| 07 | 85225 | 成型机 | molding presses | prensas de moldeo |
| 07 | 85226 | 模具(注塑机部件) | molds [parts of injection molding machines] | moldes [partes de máquinas de moldeo por inyección] |
| 07 | 85227 | 模具是塑料加工机器的组成部分 | molds being parts of machines for processing plastics | moldes en cuanto partes de máquinas para el procesamiento de materias plásticas |
| 07 | 85228 | 模具是橡胶制品制造机器的组成部分。 | molds being parts of machines for use in the manufacture of rubber goods | moldes en cuanto partes de máquinas para la fabricación de productos de caucho |
| 07 | 85229 | 用于商业运载火箭的单组元推进器 | monopropellant thrusters for commercial launch space vehicles | propulsores monopropelantes para vehículos espaciales de lanzamiento para uso comercial |
| 07 | 85230 | 用于商业发射航天器的单组元推进器 | monopropellant thrusters for commercial launch spacecraft | propulsores monopropelantes para naves espaciales de lanzamiento para uso comercial |
| 07 | 85231 | 用于商用运载火箭的单组元推进器 | monopropellant thrusters for commercial launch vehicles | propulsores monopropelantes para vehículos de lanzamiento para uso comercial |
| 07 | 85232 | 用于军用运载火箭的单组元推进器 | monopropellant thrusters for military launch space vehicles | propulsores monopropelantes para vehículos espaciales de lanzamiento para uso militar |
| 07 | 85233 | 用于军用运载火箭的单组元推进器 | monopropellant thrusters for military launch spacecraft | propulsores monopropelantes para naves espaciales de lanzamiento para uso militar |
| 07 | 85234 | 用于军用运载火箭的单组元推进器 | monopropellant thrusters for military launch vehicles | propulsores monopropelantes para vehículos de lanzamiento para uso militar |
| 07 | 85235 | 用于航天器的单组元推进器 | monopropellant thrusters for space vehicles | propulsores monopropelantes para vehículos espaciales |
| 07 | 85236 | 地毯刷毛机 | moquette brushing machines | máquinas para cepillar moquetas |
| 07 | 85237 | 地毯洗衣机 | moquette washing machines | lavadoras de alfombras |
| 07 | 85238 | 马赛克研磨机 | mosaic grinding machines | máquinas para moler mosaicos |
| 07 | 85239 | 除陆地车辆以外的发动机和马达 | motor and engines except for land vehicles | motores, excepto los de vehículos terrestres |
| 07 | 85240 | 电机冷却散热器 | motor cooling radiators | radiadores de refrigeración para motores |
| 07 | 85241 | 陆地车辆发动机气缸盖 | motor cylinder heads for land vehicles | culatas de cilindros de motor para vehículos terrestres |
| 07 | 85242 | 加油站的机动车燃油分配泵 | motor fuel dispensing pumps for service stations | surtidores de combustible para estaciones de servicio [gasolineras] |
| 07 | 85243 | 发动机消音器 | motor mufflers | silenciadores para motores |
| 07 | 85244 | 陆地车辆电机启动齿轮 | motor starter pinions for land vehicles | piñones de arranque de motor para vehículos terrestres |