Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 83595 | 家用电动绞肉机 | electric meat grinders for household use | picadoras de carne eléctricas para uso doméstico |
| 07 | 83596 | 电动绞肉机 | electric meat mincers | picadoras de carne eléctricas |
| 07 | 83597 | 家用电动绞肉机 | electric meat mincers for household purposes | picadoras de carne eléctricas para uso doméstico |
| 07 | 83598 | 家用电动绞肉机 | electric meat mincers for household use | picadoras de carne eléctricas para uso doméstico |
| 07 | 83599 | 用于操作车辆车窗的电动装置（电机） | electric mechanisms [motors] for operating vehicle windows | mecanismos eléctricos [motores] para el accionamiento de ventanillas de vehículos |
| 07 | 83600 | 电金属焊接机 | electric metal welding machines | soldadoras eléctricas de metales |
| 07 | 83601 | 电动奶泡器 | electric milk frothers | espumadores de leche eléctricos |
| 07 | 83602 | 电动迷你耕耘机 | electric mini cultivators | minicultivadoras eléctricas |
| 07 | 83603 | 家用电动搅拌机 | electric mixers for household purposes | batidoras eléctricas de uso doméstico |
| 07 | 83604 | 电动地毯刷 | electric moquette brushes | cepillos eléctricos para moquetas |
| 07 | 83605 | 非陆地车辆用电动机及其零部件 | electric motors and parts thereof, not for land vehicles | motores eléctricos y sus partes, que no sean para vehículos terrestres |
| 07 | 83606 | 电动机及其零件（陆地车辆用除外） | electric motors and parts thereof, other than for land vehicles | motores eléctricos y sus partes, que no sean para vehículos terrestres |
| 07 | 83607 | 飞机用电动机 | electric motors for aeroplanes | motores eléctricos para aviones |
| 07 | 83608 | 气垫车用电动机 | electric motors for air cushion vehicles | motores eléctricos para vehículos de colchón de aire |
| 07 | 83609 | 航空车辆用电动机 | electric motors for air vehicles | motores eléctricos para vehículos aéreos |
| 07 | 83610 | 气垫车用电动机 | electric motors for air-cushion vehicles | motores eléctricos para vehículos de colchón de aire |
| 07 | 83611 | 飞机用电动机 | electric motors for airplanes | motores eléctricos para aviones |
| 07 | 83612 | 船用电动马达 | electric motors for boats | motores eléctricos para embarcaciones |
| 07 | 83613 | 无人机用电动机 | electric motors for drones | motores eléctricos para drones |
| 07 | 83614 | 旋翼机用电动机 | electric motors for gyrocopters | motores eléctricos para autogiros |
| 07 | 83615 | 气垫船用电动机 | electric motors for hovercraft | motores eléctricos para vehículos de colchón de aire |
| 07 | 83616 | 水上飞机用电动机 | electric motors for hydroplanes | motores eléctricos para hidroplanos [barcos] |
| 07 | 83617 | 机器用电动机 | electric motors for machines | motores eléctricos para máquinas |
| 07 | 83618 | 用于带数字伺服驱动控制器的机器的电动机 | electric motors for machines with a digital servo drive controller | motores eléctricos para máquinas con controlador digital de servodirección |
| 07 | 83619 | 用于操作车辆车窗的电动机 | electric motors for operating vehicle windows | motores eléctricos para el accionamiento de ventanillas de vehículos |