Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 17122 | 供水机械(水泵) | water supply machines [pumps] | máquinas de abastecimiento de agua [bombas] |
| 07 | 17123 | 水力旋转接头(液压接头) | water swivels [hydraulic couplings] | cabezas de inyección de agua [acoplamientos hidráulicos] |
| 07 | 17125 | 工业设备用耐磨板 | wear plates for industrial apparatus | placas de desgaste para aparatos industriales |
| 07 | 17126 | 机器耐磨板 | wear plates for machines | placas de desgaste para máquinas |
| 07 | 17127 | 破碎机磨损部件 | wear segments for crushers | segmentos de desgaste para trituradoras |
| 07 | 17128 | 织布机 | weaving looms | telares [máquinas] |
| 07 | 17129 | 织布机 | weaving machines | telares [máquinas] |
| 07 | 17133 | 卷材处理机 | web handling machines | máquinas de manipulación de telas |
| 07 | 17138 | 除草机 | weeding machines | máquinas de escardar |
| 07 | 17148 | 电焊设备 | welding apparatus, electric | aparatos de soldadura eléctrica |
| 07 | 17149 | 气焊设备 | welding apparatus, gas-operated | soldadores de gas |
| 07 | 17155 | 电焊机 | welding machines, electric | soldadoras eléctricas |
| 07 | 17156 | 电焊炬 | welding torches, electric | sopletes de soldadura eléctrica |
| 07 | 17157 | 气焊炬 | welding torches, gas-operated | sopletes de soldadura a gas |
| 07 | 17158 | 干湿两用吸尘器 | wet and dry vacuum cleaners | aspiradoras en seco y húmedo |
| 07 | 17160 | 湿式吸尘器 | wet vacuum cleaners | aspiradoras en húmedo |
| 07 | 17166 | 家用电动打蛋器 | whisks, electric, for household purposes | batidores eléctricos para uso doméstico |
| 07 | 17167 | 粉刷机 | whitewashing machines | máquinas para encalar |
| 07 | 17168 | 绞车 | winches | cabrestantes |
| 07 | 17170 | 绞车 | winching machines | cabrestantes [máquinas] |
| 07 | 17171 | 风力涡轮机 | wind turbines | turbinas eólicas |
| 07 | 17172 | 绕线机 | winding machines | bobinadoras |
| 07 | 17173 | 绞盘 | windlasses | tornos elevadores |
| 07 | 17174 | 电动窗户关闭器 | window closers, electric | dispositivos eléctricos de cierre de ventanas |
| 07 | 17175 | 液压式窗户关闭器 | window closers, hydraulic | dispositivos hidráulicos de cierre de ventanas |