Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
04 5202 电能 electrical energy energía eléctrica
04 5203 电力(能源) electricity [energy] electricidad [energía]
04 5204 用作燃料的沥青乳液 emulsions of bitumen for use as fuel emulsiones de betún para uso como combustible
04 5205 用作燃料的油乳液 emulsions of oil for use as a fuel emulsiones de aceite para su uso como combustible
04 5206 发动机油 engine oils aceites de motor
04 5207 发动机启动喷雾 engine starting sprays aerosoles de arranque del motor
04 5209 乙醇(燃料) ethanol [fuel] etanol [combustible]
04 5210 特级机油 extra fine oils for motors aceites extrafinos para motores
04 5211 极压油 extreme pressure oils aceites de extrema presión
04 5212 优质机油 fine oils for motors aceites finos para motores
04 5213 引火物 firelighters encendedores
04 5214 柴 firewood leña
04 5216 助焊油 flux oils aceites fundentes
04 5217 化石燃料 fossil fuels combustibles fósiles
04 5220 泡沫浮选油 froth flotation oils aceites de flotación por espuma
04 5221 燃料 fuel combustible
04 5222 燃料煤球 fuel briquettes briquetas de combustible
04 5223 用于照明的燃料 fuel for lighting purposes combustible para fines de iluminación
04 5224 汽车燃料 fuel for motor vehicles combustible para vehículos de motor
04 5225 便携式壁炉燃料 fuel for portable fireplaces combustible para chimeneas portátiles
04 5226 烧烤燃料 fuel for use in barbecues combustible para usar en barbacoas
04 5227 燃料气 fuel gas gas combustible
04 5228 燃气罐 fuel gas cartridges cartuchos de gas combustible
04 5229 燃料混合物 fuel mixtures mezclas de combustible
04 5230 燃油 fuel oil aceite combustible