Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 04 | 5173 | 燃烧促进剂[石油产品] | combustion enhancers [petroleum products] | Potenciadores de la combustión [productos derivados del petróleo] |
| 04 | 5175 | 用于粘合粉尘的组合物 | compositions for binding dust | composiciones para aglutinar polvo |
| 04 | 5176 | 用于保护砖砌体的组合物[油] | compositions for preserving brickwork [oils] | Composiciones para la conservación de la mampostería [aceites] |
| 04 | 5177 | 用于保存水泥的组合物[油] | compositions for preserving cement [oils] | composiciones para la conservación del cemento [aceites] |
| 04 | 5178 | 用于混凝土防腐的组合物[油] | compositions for preserving concrete [oils] | composiciones para la conservación del hormigón [aceites] |
| 04 | 5179 | 混凝土防腐剂[油类] | concrete preservatives [oils] | conservantes para hormigón [aceites] |
| 04 | 5180 | 混凝土密封剂（油类） | concrete sealing agents [oils] | Agentes selladores de hormigón [aceites] |
| 04 | 5182 | 原油 | crude oil | petróleo crudo |
| 04 | 5184 | 切削液 | cutting fluids | fluidos de corte |
| 04 | 5185 | 切削油 | cutting oils | aceites de corte |
| 04 | 5186 | 深拉润滑剂 | deep drawing lubricants | lubricantes para embutición profunda |
| 04 | 5187 | 脱模油 | demoulding oil | aceite desmoldante |
| 04 | 5188 | 柴油 | diesel fuel | gasóleo |
| 04 | 5189 | 柴油 | diesel oil | gasóleo |
| 04 | 5191 | 钻井液（润滑剂） | drilling fluids [lubricants] | fluidos de perforación [lubricantes] |
| 04 | 5192 | 钻井液（油） | drilling fluids [oils] | fluidos de perforación [aceites] |
| 04 | 5193 | 管道润滑剂 | duct lubricants | lubricantes para conductos |
| 04 | 5194 | 吸尘组合物 | dust absorbing compositions | composiciones absorbentes de polvo |
| 04 | 5195 | 吸尘制剂 | dust absorbing preparations | preparaciones absorbentes de polvo |
| 04 | 5196 | 粉尘粘合剂 | dust binding compositions | composiciones aglutinantes de polvo |
| 04 | 5197 | 用于清扫的除尘组合物 | dust binding compositions for sweeping | composiciones aglutinantes de polvo para barrer |
| 04 | 5198 | 粉尘沉积组合物 | dust laying compositions | composiciones que levantan polvo |
| 04 | 5199 | 除尘制剂 | dust removing preparations | preparaciones para eliminar el polvo |
| 04 | 5200 | 抑尘剂 | dust suppressants | supresores de polvo |
| 04 | 5201 | 防尘组合物 | dust wetting compositions | composiciones humectantes de polvo |