Oposición a su marca en China: motivos, contestación en 30 días, pruebas y qué pasa después

Su marca ha superado el examen en China y se ha publicado (los pasos hasta aquí están en Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros). Entonces llega un aviso: alguien ha presentado una oposición. Es habitual, sobre todo con marcas parecidas a otra ya existente o que un antiguo distribuidor quería para sí. Una oposición no significa que haya perdido la marca, pero los plazos son cortos y las reglas sobre pruebas son estrictas. Esta guía explica cómo responder según la Ley de Marcas vigente (reforma de 2019) y su Reglamento de aplicación (2014). La Ley de Marcas reformada entra en vigor el 1 de enero de 2027 y cambia algunos de estos plazos; vea el apartado sobre 2027. Es información general; consulte a un profesional sobre su caso.
Quién puede oponerse y por qué motivos
Según el artículo 33 de la Ley de Marcas, la oposición se presenta dentro de los tres meses siguientes al anuncio de aprobación preliminar. La ley distingue dos grupos de oponentes:
- Titulares de derechos anteriores e interesados: pueden alegar marca notoria (artículo 13, apartados 2 y 3), registro por un agente o representante (artículo 15), indicaciones geográficas (artículo 16, apartado 1), conflicto con una marca anterior (artículos 30 y 31) o derechos anteriores como derechos de autor, nombres comerciales y marcas ya usadas con cierta influencia (artículo 32).
- Cualquier persona: puede alegar solicitud de mala fe sin intención de uso (artículo 4), signos prohibidos (artículo 10), falta de distintividad (artículo 11), formas tridimensionales funcionales (artículo 12) o conflictos de agencia (artículo 19, apartado 4).
Lea primero la oposición con esta división en mente. Si el oponente invoca un motivo reservado a titulares de derechos anteriores, debe probar que lo es (artículo 24 del Reglamento). Si no puede, ese motivo cae. Una designación de China por el Sistema de Madrid también puede ser objeto de oposición: los tres meses cuentan desde el primer día del mes siguiente a la publicación de la designación en la Gaceta de la OMPI (artículo 45 del Reglamento). Para la fase anterior de denegación, vea Designaciones de Madrid a China: cómo responder a una denegación provisional de la CNIPA.
Los plazos que importan
- 30 días para contestar. La Oficina de Marcas le envía una copia de la oposición. Tiene 30 días desde la recepción para contestar (artículo 27 del Reglamento). Si no contesta, la Oficina decide igualmente, sin sus argumentos.
- Tres meses para añadir pruebas. Si necesita más tiempo para las pruebas, indíquelo en la contestación. Tendrá entonces tres meses desde la fecha de la contestación para presentarlas. Las pruebas no presentadas a tiempo se tienen por renunciadas, salvo que surjan después o haya otra causa justificada (artículo 27).
- 12 meses para la decisión. La Oficina decide dentro de los 12 meses siguientes al fin del plazo de oposición, prorrogables seis meses (artículo 35 de la Ley).
Anote las tres fechas en cuanto llegue el aviso. Los 30 días cuentan desde la recepción, así que guarde constancia de cuándo recibió los documentos su agente.
Qué incluir en la contestación
- Legitimación. Compruebe si el oponente puede invocar cada motivo que cita.
- Las marcas en sí. Si el oponente cita una marca anterior, compare los signos y los productos subclase por subclase. Las diferencias de subclase en la guía china de productos similares suelen decidir el caso.
- Su propio uso y buena fe. Registros de ventas, publicidad, contratos de distribución y registros anteriores en el extranjero muestran que usted creó la marca y no la copió.
- Los puntos débiles del oponente. ¿Su marca anterior está registrada en China? ¿La ha usado en los últimos tres años? Una cancelación por falta de uso contra su marca puede eliminar la base de la oposición.
Qué pasa después de la decisión
- Se aprueba el registro. La marca queda registrada. Si el oponente no está de acuerdo con la aprobación, su vía es pedir la nulidad de la marca registrada (artículos 35 y 44–45). Su derecho exclusivo cuenta desde el día en que terminó el plazo de oposición de tres meses (artículo 36).
- Se deniega el registro, total o parcialmente. Puede pedir un reexamen ante la CNIPA dentro de los 15 días siguientes a la recepción de la decisión. La CNIPA decide en 12 meses, prorrogables seis. Tras el reexamen puede acudir a los tribunales en 30 días (artículo 35 de la Ley; artículo 28 del Reglamento).
Los 15 días para el reexamen son pocos. Decida de antemano quién dará las instrucciones y si seguirá defendiendo todas las clases.
Qué cambia en 2027
La Ley de Marcas reformada entra en vigor el 1 de enero de 2027. El plazo de oposición pasa a ser de dos meses para las aprobaciones preliminares publicadas a partir de esa fecha. Sobre qué reglas se aplican a las oposiciones ya en curso, vea Transición a la Ley de Marcas china de 2027: qué reglas se aplican a solicitudes, oposiciones y cancelaciones en curso. Si el oponente es un ocupante de marcas y no un competidor real, las demás vías están en Ocupación de marcas en China: oposición, nulidad y cancelación por falta de uso.
Preguntas frecuentes
¿Puedo seguir usando la marca mientras la oposición está pendiente? En la práctica, no está prohibido, pero todavía no tiene un derecho registrado. Si la oposición prospera, seguir usándola puede infringir la marca del oponente.
¿Podemos llegar a un acuerdo con el oponente? En la práctica, sí. El oponente puede retirar la oposición antes de la decisión. Los acuerdos de coexistencia y las cesiones son formas habituales de cerrar el conflicto.
Si se deniega para algunos productos, ¿se acabó para esos productos? No. Una denegación parcial se puede recurrir igual que una total, en 15 días.
Qingdao Jiancheng Intellectual Property Agency Co., Ltd., fundada en 2008, es una agencia de marcas registrada ante la CNIPA. Gestionamos solicitudes de marca, oposiciones y contestaciones en China para marcas extranjeras.


