Examen prioritario de patentes en China: las nuevas Medidas de 2026, quién puede pedirlo y plazos

La oficina de PI de Corea acaba de publicar una guía sobre el examen prioritario de patentes, con documentos, tasas y defectos frecuentes (Corea publica una guía para el examen prioritario). China acaba de renovar sus propias reglas: la Orden n.º 85 de la CNIPA, Medidas de Administración del Examen Prioritario de Patentes, está en vigor desde el 1 de septiembre de 2026 y deroga la Orden n.º 76 de 2017. Las nuevas Medidas restringen la fase en la que una solicitud de invención puede acogerse y enumeran los casos en que normalmente se deniega. Esta guía explica quién puede pedirlo, qué hay que presentar, en qué plazos debe resolver la CNIPA y qué devuelve el expediente a la vía ordinaria. Son reglas generales; cada caso requiere asesoramiento profesional.

Qué puede examinarse con prioridad

El artículo 4 abarca cuatro tipos de expediente:

• Solicitudes de invención en examen sustantivo sobre las que aún no se ha emitido la primera actuación. Si el examinador ya ha empezado y enviado una notificación, es tarde. Es el principal cambio respecto a las reglas de 2017.
• Solicitudes de modelo de utilidad y de diseño.
• Recursos de reexamen de invenciones, modelos de utilidad y diseños.
• Procedimientos de nulidad de invenciones, modelos de utilidad y diseños.

La aceleración basada en acuerdos bilaterales o multilaterales, como el Patent Prosecution Highway, y el examen rápido tras el preexamen de un centro nacional de protección de la PI siguen sus propias normas, no estas Medidas.

Solicitudes y reexámenes: los supuestos

El artículo 5 exige un valor innovador relevante y perspectivas de explotación, además de uno de estos supuestos:

• industrias emergentes o de futuro, o investigación en tecnologías clave;
• industrias fomentadas por un gobierno provincial o por el de una ciudad con distritos;
• el solicitante ya explota la invención industrialmente o está preparado para hacerlo, o tiene pruebas de que otro la está usando;
• una primera solicitud en China sobre la que después se ha pedido examen sustantivo en otro país o región;
• otros casos de gran importancia para el interés nacional o público.

Nulidad: solo si hay un conflicto en curso

Para la nulidad, el artículo 6 exige un conflicto pendiente: un litigio por infracción ya planteado ante una oficina local de PI o un tribunal; una resolución o mediación administrativa de la CNIPA sobre una infracción relevante, una resolución del mecanismo de vinculación de patentes farmacéuticas o una mediación de licencias abiertas; un conflicto sobre un contrato de licencia sometido a arbitraje; o una patente de gran importancia para el interés nacional o público. Pueden pedirlo el solicitante de la nulidad o el titular, y también la oficina local, el tribunal o el órgano arbitral que conozca del conflicto.

Si otra persona ha patentado su invención y valora pedir la nulidad, vea Alguien patentó su invención en China: acción de titularidad, inventor o nulidad.

Cuándo se deniega normalmente

El artículo 8 enumera cuatro casos:

• una divisional cuya matriz ya obtuvo examen acelerado;
• una solicitud de invención cuyo solicitante presentó el mismo día un modelo de utilidad para la misma invención;
• un expediente que ya ha tenido examen prioritario u otra aceleración en el mismo procedimiento;
• una petición basada en la primera solicitud en China seguida de examen en el extranjero, cuando hay pruebas de que claramente no tiene perspectivas de concesión.

Sobre las divisionales, vea Solicitudes divisionales de patente en China: plazos, fechas que conserva y tasas.

Qué hay que presentar

• El expediente debe tramitarse por vía electrónica (artículo 10). Si hay varios solicitantes, recurrentes o titulares, todos deben estar de acuerdo (artículo 9).
• Un formulario de solicitud, con pruebas del supuesto invocado.
• Una recomendación: el formulario debe llevar el visto bueno de un departamento del Consejo de Estado o de una oficina provincial de PI. La única excepción es la solicitud basada en «primera solicitud en China y examen en el extranjero». Los reexámenes y las nulidades siempre necesitan recomendación.
• Opcionalmente, información sobre el estado de la técnica o diseños anteriores para acelerar la búsqueda.

Cada oficina provincial fija sus propias reglas de recomendación (artículo 20) y la CNIPA reparte cupos por regiones (artículo 19), así que conviene consultar primero las reglas de la provincia. No hay tasa adicional aparte de las tasas oficiales ordinarias (artículo 12).

En qué plazos debe resolver la CNIPA

Contados desde la fecha de la notificación que concede el examen prioritario, salvo casos complejos (artículo 15):

• invenciones: primera actuación en 45 días y resolución en un año;
• modelos de utilidad y diseños: resolución en dos meses;
• reexamen: resolución en siete meses;
• nulidad: cinco meses para invenciones y modelos de utilidad, cuatro meses para diseños.

Plazos de respuesta más cortos y cómo se pierde la prioridad

Con examen prioritario hay un mes para contestar una notificación sobre una invención y 15 días para un modelo de utilidad o un diseño (artículo 16). La CNIPA puede poner fin al examen prioritario y devolver el expediente a la vía ordinaria si no se respetan esos plazos, se pide una prórroga, se hacen modificaciones voluntarias después de concederse la prioridad o se presentan documentos falsos (artículo 17).

En reexamen y nulidad, también pueden hacerlo la prórroga del recurrente, nuevas pruebas o motivos del solicitante de la nulidad, modificaciones de las reivindicaciones por el titular distintas de la supresión, la suspensión del procedimiento o la dependencia del resultado de otro expediente (artículo 18).

A quien actúe de mala fe, sea solicitante o agencia, no se le admiten peticiones de examen prioritario durante un año (artículo 22).

Preguntas frecuentes

Ya recibimos la primera notificación sobre nuestra solicitud de invención. ¿Todavía podemos pedir prioridad? No. Las Medidas solo cubren solicitudes de invención en examen sustantivo antes de la primera actuación.

¿Podemos modificar las reivindicaciones durante el examen prioritario? Las modificaciones voluntarias de la regla 57 del Reglamento tras concederse la prioridad pueden ponerle fin. Haga los cambios antes de presentar la petición.

¿Pueden usarlo los solicitantes extranjeros? Las Medidas no los excluyen, pero la mayoría de los supuestos necesita la recomendación de una oficina provincial o de un departamento del Consejo de Estado. Para solicitudes presentadas primero en el extranjero, la vía habitual es el Patent Prosecution Highway, que se rige por sus propios acuerdos y no por estas Medidas.

J&C Intellectual Property Agency, fundada en 2008, es una agencia de marcas registrada ante la CNIPA y miembro de la Asociación China de Marcas. Ayudamos a empresas extranjeras a proteger sus marcas y su PI en China.