La Cámara de Recursos Jurídica de la OEP resolvió el 3 de noviembre, en la decisión J 0002/26 publicada el 6 de noviembre, que las tasas anuales ya vencidas en la solicitud anterior cuando se presenta una divisional deben pagarse de nuevo para la divisional, aunque se hayan pagado hace tiempo en la solicitud de origen. Se denegó al solicitante el reembolso de las anualidades tercera a undécima abonadas para la divisional, y también el de la tasa de recurso.
La divisional EP 22190072.3 se presentó el 11 de agosto de 2022 a partir de la solicitud EP 12793105.3.
El solicitante, que discutía la exigencia, pagó bajo protesta las anualidades tercera a undécima el 9 de diciembre de 2022, dentro del plazo de cuatro meses de la Regla 51(3) del CPE, y pidió el reembolso por carta aparte. La Sección de Depósito lo denegó el 13 de mayo de 2026 y el solicitante recurrió.
La discusión sobre "vencidas"
El solicitante entendía que las tasas "vencidas" eran las vencidas y aún no pagadas, de modo que los años ya pagados en la solicitud de origen no debían pagarse otra vez. La Cámara lo rechazó:
- "Due" y el alemán "fällig" indican el momento en que nace la obligación de pago, no si la tasa sigue impagada; el pretérito perfecto del texto alemán, "fällig geworden sind", subraya que la deuda ya ha nacido.
- La regla habla de tasas en plural y abarca cada anualidad vencida, contada desde la fecha de presentación de la que goza la divisional, antes de presentarse efectivamente.
- La divisional conserva la fecha de presentación y la prioridad de la solicitud de origen, y ambas pueden dar lugar a una patente. Cobrar solo los años impagados supondría un gran descuento sin justificación.
Plazo de pago
Según la Regla 51(3), estas tasas vencen al presentarse la divisional y pueden pagarse en los cuatro meses siguientes sin sobretasa, al igual que cualquier anualidad que venza en esos cuatro meses. Después se aplica la Regla 51(2) y hay que pagar una sobretasa. En este caso se pagaron de una vez nueve anualidades, de la tercera a la undécima.
J&C recomienda que, al decidir si se presenta una divisional europea y cuándo, se incluyan en el presupuesto y el calendario este pago único y el plazo de cuatro meses, porque cuanto más tarde se presenta, más anualidades vencen de golpe.
Fuente: www.epo.org | www.epo.org | www.epo.org
