Clasificación de marcas de EE. UU.
US42 Servicios científicos y tecnológicos
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 42 | 042-778 | 多媒体应用程序编程 | Programming of multimedia applications | programación de aplicaciones multimedia |
| 42 | 042-777 | 有关农业化学的专业咨询服务和建议 | Professional consulting services and advice about agricultural chemistry | servicios profesionales de consultoría y asesoramiento sobre química agrícola |
| 42 | 042-776 | 软件产品开发和质量改进领域的咨询服务 | Advisory services in the field of product development and quality improvement of software | servicios de asesoramiento en el ámbito del desarrollo de productos y mejora de la calidad del software |
| 42 | 042-773 | 图像处理软件设计 | Image processing software design | diseño de software de procesamiento de imágenes |
| 42 | 042-769 | 用于操作灌装设备和机器的计算机软件的维护 | Maintenance of computer software used for operating filling apparatus and machines | mantenimiento de software de operación de aparatos y máquinas de llenado |
| 42 | 042-767 | 有关机械工程的研究 | Research relating to mechanical engineering | investigación en ingeniería mecánica |
| 42 | 042-766 | 有关药物的研究 | Research on the subject of pharmaceuticals | investigación sobre el tema de los productos farmacéuticos |
| 42 | 042-765 | 食品研究 | Research on food | investigación alimentaria |
| 42 | 042-763 | 焊接领域的研究 | Research in the field of welding | investigación en el ámbito de la soldadura |
| 42 | 042-762 | 物理研究 | Research in the field of physics | investigación en el ámbito de la física |
| 42 | 042-761 | 头发护理领域的研究 | Research in the field of hair care | investigación en el campo del cuidado del cabello |
| 42 | 042-760 | 化学领域的研究 | Research in the field of chemistry | investigación química |
| 42 | 042-759 | 半导体加工技术领域的研究 | Research in the area of semiconductor processing technology | investigación sobre tecnología de procesamiento de semiconductores |
| 42 | 042-757 | 医疗领域的计算机编程 | Computer programming in the medical field | programación informática en el ámbito médico |
| 42 | 042-756 | 矿物分类 | Classification of minerals | clasificación de minerales |
| 42 | 042-754 | 新药领域的早期评估 | Conducting early evaluations in the field of new pharmaceuticals | realización de evaluaciones preliminares sobre nuevos productos farmacéuticos |
| 42 | 042-752 | 药物研究服务 | Pharmaceutical research services | servicios de investigación farmacéutica |
| 42 | 042-750 | 药品评估 | Pharmaceutical product evaluation | evaluación de productos farmacéuticos |
| 42 | 042-749 | 化学分析的执行 | Performance of chemical analyses | realización de análisis químicos |
| 42 | 042-748 | 为第三方设计和维护计算机网站 | Design and maintenance of computer sites for third parties | diseño y mantenimiento de sitios informáticos para terceros |
| 42 | 042-746 | 多媒体产品设计与开发 | Design and development of multimedia products | diseño y desarrollo de productos multimedia |
| 42 | 042-744 | 电气操作控制和驱动模块的控制程序的创建 | Creation of control programs for electric operation control and drive modules | creación de programas de control para módulos de control de operación eléctrica y accionamiento |
| 42 | 042-741 | 为他人创建和维护网站 | Creation and maintenance of web sites for others | creación y mantenimiento de sitios web para terceros |
| 42 | 042-872 | {指明领域或主题}领域的研究、开发及相关咨询 | Research and development and consultation related thereto in the field of {indicate field or subject matter} | investigación y desarrollo y consultoría relacionada en el campo de {indicar campo o materia} |
| 42 | 042-739 | 损坏计算机程序的修复 | Repair of damaged computer programs | reparación de programas informáticos dañados |