Clasificación de marcas de EE. UU.
US41 Educación y entretenimiento
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 041-3029 | 提供{指明领域或主题}领域的不可下载在线教育播客 | Providing online non-downloadable educational podcasts in the field of {indicate field or subject matter} | podcasts educativos en línea no descargables en el campo de {indicar el campo o la materia} |
| 41 | 041-3030 | 家庭娱乐中心服务 | Family entertainment center services | Servicios de centro de entretenimiento familiar |
| 41 | 041-3031 | 游乐中心服务 | Amusement center services | Servicios de centros de entretenimiento |
| 41 | 041-3032 | 进行滑雪导览游 | Conducting guided skiing tours | Realizar excursiones de esquí guiadas |
| 41 | 041-3033 | 进行单板滑雪导览游 | Conducting guided snowboarding tours | Realizar excursiones guiadas de snowboard |
| 41 | 041-3034 | 由企业加速器计划提供的{指明主题或领域}领域辅导 | Mentoring in the field of {indicate subject matter or field} provided by business accelerator programs | Tutoría en el campo de {indicar la materia o el campo} proporcionada por programas de aceleración empresarial |
| 41 | 041-3035 | 为娱乐目的组织机器人比赛 | Organization of robot competitions for entertainment purposes | Organización de competiciones de robótica con fines de entretenimiento |
| 41 | 041-3036 | 为娱乐目的组织机器人比赛 | Organisation of robot competitions for entertainment purposes | Organización de competiciones de robótica con fines de entretenimiento |
| 41 | 041-3037 | 为娱乐目的安排机器人比赛 | Arranging of robot competitions for entertainment purposes | Organización de competiciones de robots con fines de entretenimiento |
| 41 | 041-3038 | 出租具有学习功能的娱乐用人形机器人 | Rental of humanoid robots having learning functions for entertaining people | Alquiler de robots humanoides con funciones de aprendizaje para el entretenimiento de las personas |
| 41 | 041-3039 | 出租具有交流功能的娱乐用人形机器人 | Rental of humanoid robots having communication functions for entertaining people | Alquiler de robots humanoides con funciones de comunicación para el entretenimiento de personas |
| 41 | 041-3040 | 提供音乐排练专用设施 | Providing specialized facilities for music rehearsals | Proporcionar instalaciones especializadas para ensayos musicales |
| 41 | 041-3041 | 兼设音乐排练专用设施的录音棚 | Recording studios also featuring specialized music rehearsal facilities | Los estudios de grabación también cuentan con instalaciones especializadas para ensayos musicales |
| 41 | 041-3042 | 与为残障学生制定专门学习计划相关的教育咨询 | Consulting about education relating to the development of specialized learning plans for students with disabilities | Asesoramiento en materia de educación relacionado con el desarrollo de planes de aprendizaje especializados para estudiantes con discapacidades |
| 41 | 041-3043 | 与为残障学生制定个别化教育计划（IEP）相关的教育咨询 | Consulting about education relating to the development of individualized education programs (IEP) for students with disabilities | Asesoramiento en materia de educación relacionado con el desarrollo de programas de educación individualizados (PEI) para estudiantes con discapacidades |
| 41 | 041-3044 | 与为残障学生制定个别化教育方案（IEP）相关的教育咨询 | Consulting about education relating to the development of individualized education plans (IEP) for students with disabilities | Asesoramiento en materia de educación relacionado con el desarrollo de planes de educación individualizados (PEI) para estudiantes con discapacidades |
| 41 | 041-3045 | 为{指明，例如退休人员、学生、退伍军人等}进行历史遗址导览游 | Conducting guided tours of historical sites for {indicate, e.g., retirees, students, veterans, etc.} | Realizar visitas guiadas a lugares históricos para {indicar, por ejemplo, jubilados, estudiantes, veteranos, etc.} |
| 41 | 041-3046 | 为娱乐目的由{指明，例如虚拟铜管乐队、虚拟化身、虚拟唱片骑师等}在虚拟世界中进行的模拟现场音乐表演 | Simulated live musical performances by {indicate, e.g., a virtual brass band, avatars, virtual disc jockeys, etc.} in virtual worlds for entertainment purposes | Actuaciones musicales simuladas en directo a cargo de {indicar, por ejemplo, una banda de música virtual, avatares, disc jockeys virtuales, etc.} en mundos virtuales con fines de entretenimiento |
| 41 | 041-3047 | 在线游戏服务，即在在线赌场中玩的电视直播游戏节目形式的赌场游戏 | Online gaming services in the nature of casino games in a live television game show format to be played in online casinos | Servicios de juegos en línea que consisten en juegos de casino en formato de programa de televisión en vivo para ser jugados en casinos en línea |
| 41 | 041-3048 | 在线游戏服务，即在虚拟世界中玩的电视直播游戏节目形式的赌场游戏 | Online gaming services in the nature of casino games in a live television game show format to be played in virtual worlds | Servicios de juegos en línea similares a los juegos de casino, con formato de programa de televisión en vivo, para ser jugados en mundos virtuales |
| 41 | 041-3049 | 在线游戏服务，即在在线赌场中玩的现场机会游戏 | Online gaming services in the nature of live games of chance to be played in online casinos | Servicios de juegos en línea que consisten en juegos de azar en vivo para jugar en casinos en línea |
| 41 | 041-3050 | 在线游戏服务，即在虚拟世界中玩的现场机会游戏 | Online gaming services in the nature of live games of chance to be played in virtual worlds | Servicios de juegos en línea que consisten en juegos de azar en vivo para ser jugados en mundos virtuales |
| 41 | 041-3051 | 在虚拟环境中安排和举办音乐会 | Arranging and conducting of concerts in virtual environments | Organización y dirección de conciertos en entornos virtuales |
| 41 | 041-3052 | 在虚拟环境中组织和举办音乐会 | Organising and conducting of concerts in virtual environments | Organización y realización de conciertos en entornos virtuales |
| 41 | 041-3053 | 在虚拟环境中安排和举办音乐会 | Arranging and conducting concerts in virtual environments | Organizar y dirigir conciertos en entornos virtuales |