Clasificación de marcas de EE. UU.
US37 Construcción y reparación
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 37 | 037-2252 | 出租建筑用升降作业平台 | Rental of elevating work platforms for use in construction | Alquiler de plataformas elevadoras para su uso en la construcción |
| 37 | 037-2253 | 出租建筑用高空作业平台 | Rental of aerial work platforms for use in construction | Alquiler de plataformas elevadoras para su uso en la construcción |
| 37 | 037-2254 | 出租地板清洁机及相关信息提供 | Rental of floor cleaning machines and provision of information relating thereto | Alquiler de máquinas de limpieza de suelos y suministro de información relacionada con las mismas |
| 37 | 037-2255 | 出租工业餐具烘干机 | Rental of industrial dish drying machines | Alquiler de máquinas secadoras de vajilla industriales |
| 37 | 037-2256 | 出租洗衣烘干机 | Rental of laundry driers | Alquiler de secadoras de ropa |
| 37 | 037-2257 | 出租建筑用起重装置 | Rental of lifting apparatus for use in construction | Alquiler de equipos de elevación para su uso en la construcción |
| 37 | 037-2258 | 出租建筑施工用机器、工具和装置 | Rental of machines, tools and apparatus for use in building construction | Alquiler de maquinaria, herramientas y aparatos para su uso en la construcción |
| 37 | 037-2259 | 出租建筑施工用机器、工具和装置 | Rental of machines, tools and apparatus for building construction | Alquiler de maquinaria, herramientas y aparatos para la construcción |
| 37 | 037-2260 | 出租拖把及相关信息提供 | Rental of mops and providing information relating thereto | Alquiler de fregonas y suministro de información relacionada con las mismas |
| 37 | 037-2261 | 出租拖把及相关信息提供 | Rental of mops and provision of information relating thereto | Alquiler de fregonas y suministro de información relacionada con las mismas |
| 37 | 037-2262 | 出租气动或液压建筑机器、工具和装置 | Rental of pneumatic or hydraulic construction machines, tools and apparatus | Alquiler de maquinaria, herramientas y aparatos neumáticos o hidráulicos para la construcción |
| 37 | 037-2263 | 出租建筑用气动或液压机器、工具和装置 | Rental of pneumatic or hydraulic machines, tools and apparatus for use in construction | Alquiler de máquinas, herramientas y aparatos neumáticos o hidráulicos para su uso en la construcción |
| 37 | 037-2264 | 出租衣物甩干机 | Rental of spin driers for clothes | Alquiler de secadoras centrífugas para ropa |
| 37 | 037-2265 | 为特别活动安装帐篷 | Installation of tents for special events | Instalación de carpas para eventos especiales |
| 37 | 037-2266 | 出租地板清洁机及相关信息提供 | Rental of floor cleaning machines and providing information relating thereto | Alquiler de máquinas de limpieza de suelos y suministro de información relacionada con las mismas |
| 37 | 037-2267 | 理发店用机器和装置修理或维护 | Repair or maintenance of machines and apparatus for use in barbers' shops | Reparación o mantenimiento de máquinas y aparatos para uso en barberías |
| 37 | 037-2268 | 出租喷涂机器人 | Rental of robots for applying spray coatings | Alquiler de robots para la aplicación de recubrimientos por pulverización |
| 37 | 037-2269 | 出租建筑施工机器人 | Rental of robots for building construction | Alquiler de robots para la construcción de edificios |
| 37 | 037-2270 | 出租建筑物维护机器人 | Rental of robots for building maintenance | Alquiler de robots para el mantenimiento de edificios |
| 37 | 037-2271 | 出租干墙安装机器人 | Rental of robots for installing drywall | Alquiler de robots para la instalación de paneles de yeso |
| 37 | 037-2272 | 出租涂漆机器人 | Rental of robots for painting | Alquiler de robots para pintar |
| 37 | 037-2273 | 出租高压清洗机器人 | Rental of robots for power washing | Alquiler de robots para lavado a presión |
| 37 | 037-2275 | 农业设备维护和修理 | Repair and maintenance of agricultural equipment | Reparación y mantenimiento de equipos agrícolas |
| 37 | 037-2276 | 农业设备维护和修理 | Maintenance and repair of agricultural equipment | Mantenimiento y reparación de equipos agrícolas |
| 37 | 037-2277 | 耕作设备维护和修理 | Repair and maintenance of farming equipment | Reparación y mantenimiento de equipos agrícolas |