Clasificación de marcas de EE. UU.
US34 Tabaco y artículos para fumadores
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 34 | 034-184 | 电子水烟壶 | Electronic hookahs | pipas de agua electrónicas |
| 34 | 034-183 | 电子烟 | Electronic cigarettes | cigarrillos electrónicos |
| 34 | 034-180 | 电动雪茄 | Electric cigars | Cigarros eléctricos |
| 34 | 034-179 | 无烟雪茄雾化烟斗 | Smokeless cigar vaporizer pipes | Pipas vaporizadoras de cigarros sin humo |
| 34 | 034-178 | 草本糖蜜 | Herbal molasses | Melaza de hierbas |
| 34 | 034-172 | 烟叶 | Leaf tobacco | Tabaco en hoja |
| 34 | 034-17 | 卷烟纸 | Cigarette rolling papers | Papel de liar cigarrillos |
| 34 | 034-169 | 电子打火机 | Electronic cigarette lighters | encendedores electrónicos para cigarrillos |
| 34 | 034-168 | 电脑化打火机 | Computerized cigarette lighters | Encendedores de cigarrillos computarizados |
| 34 | 034-166 | 糖蜜烟草 | Molasses tobacco | Tabaco de melaza |
| 34 | 034-165 | 雪茄卷包叶 | Cigar wraps | Envolturas de puros |
| 34 | 034-164 | 烟斗架 | Smoking pipe racks | Soportes para pipas de fumar |
| 34 | 034-163 | 吸烟用品，即过滤管 | Smoker's articles, namely, filter tubes | Artículos para fumadores, en concreto, tubos de filtro |
| 34 | 034-160 | 带过滤嘴的雪茄和香烟 | Filtered cigars and cigarettes | Cigarros y cigarrillos con filtro |
| 34 | 034-159 | 吸烟用品，即保湿复水管 | Smokers' articles, namely, rehydration tubes | Artículos para fumadores, en concreto, tubos de rehidratación |
| 34 | 034-158 | 吸烟者用品，即雪茄胶 | Smokers' articles, namely, cigar glue | Artículos para fumadores, en concreto, pegamento para cigarros |
| 34 | 034-157 | 吸烟者用品，即雪茄储存管 | Smokers' articles, namely, cigar storage tubes | Artículos para fumadores, a saber, tubos para almacenar puros |
| 34 | 034-156 | 烟草水烟筒 | Tobacco water pipes | Pipas de agua de tabaco |
| 34 | 034-155 | 吸烟用品，即雪茄再点燃溶液 | Smokers' articles, namely, cigar relighting liquid solution | Artículos para fumadores, a saber, solución líquida para encender puros |
| 34 | 034-154 | 吸烟用品，即防止雪茄散开的固定夹 | Smokers' articles, namely, containment clips used to keep a cigar from falling apart | Artículos para fumadores, a saber, clips de contención utilizados para evitar que un cigarro se deshaga |
| 34 | 034-152 | 将烟草注入卷烟纸管的手持机器（吸烟用品） | Hand-held machines for injecting tobacco into cigarette tubes [smokers' articles] | Máquinas portátiles para inyectar tabaco en tubos de cigarrillos [artículos para fumadores] |
| 34 | 034-151 | 用于将打火机固定在物体上的夹子 | Clips for attaching cigarette lighters onto objects | Clips para fijar encendedores de cigarrillos a objetos |
| 34 | 034-149 | 非贵金属打火机座 | Cigarette lighter holder not of precious metal | Porta encendedor de cigarrillos que no sea de metal precioso |
| 34 | 034-148 | 吸烟用品，即户外雪茄和香烟弃置装置 | Smokers' articles, namely, outdoor cigar and cigarette disposal units | Artículos para fumadores, a saber, unidades de eliminación de puros y cigarrillos para uso al aire libre |
| 34 | 034-147 | 吸烟用品，即雪茄和香烟烟灰及废弃物户外容器 | Smokers' articles, namely, outdoor receptacles for cigar and cigarette ash and waste | Artículos para fumadores, a saber, recipientes de exterior para cenizas y desechos de cigarros y cigarrillos |