Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
30 030-1643 烤大麦茶 Roasted barley tea Té de cebada tostada
30 030-561 颗粒米果(霰饼) Pellet-shaped rice crackers (arare) Galletas de arroz con forma de bolitas (arare)
30 030-969 印度薄脆饼 Poppadums Papadums
30 030-1231 绿豆煎饼(绿豆饼) Mung bean pancakes (bindaetteok) Panqueques de frijol mungo (bindaetteok)
30 030-854 糕点 Pastry Pasteles
30 030-702 玉米零食 Corn-based snack foods Snacks a base de maíz
30 030-1644 咖啡果皮茶 Coffee cherry tea Té de cereza y café
30 030-533 速食布丁预拌粉 Instant pudding mixes Mezclas para pudín instantáneo
30 030-530 速食甜甜圈预拌粉 Instant doughnut mixes Mezclas para donas instantáneas
30 030-476 日本花椒粉香料(山椒粉) Japanese pepper powder spice (sansho powder) Especia de pimienta japonesa en polvo (polvo sansho)
30 030-1427 特比纳多糖 Turbinado sugar Azúcar turbinado
30 030-1345 食品用姜黄 Turmeric for food Cúrcuma para la alimentación
30 030-474 日本绿茶 Japanese green tea té verde japonés
30 030-477 日式蒸点心(蒸果子) Japanese style steamed cakes (mushi-gashi) Pasteles al vapor al estilo japonés (mushi-gashi)
30 030-508 椴树茶 Lime tea Té de lima
30 030-8 蛋糕 Cakes Pasteles
30 030-110 腌制刺山柑花蕾(调味品) Capers Alcaparras
30 030-32 可可预拌粉 Cocoa mixes Mezclas de cacao
30 030-532 速食煎饼预拌粉 Instant pancake mixes mezclas instantáneas para panqueques
30 030-1222 韩式饺子 Korean-style dumplings (mandu) Empanadillas al estilo coreano (mandu)
30 030-475 日本山葵粉香料(山葵粉) Japanese horseradish powder spice (wasabi powder) Especia de rábano picante japonés en polvo (polvo de wasabi)
30 030-1605 无乳巧克力 Dairy-free chocolate Chocolate sin lácteos
30 030-1680 辣椒油(调味品) Chili oils being condiments Los aceites de chile como condimentos
30 030-1681 花椒粉 Sichuan pepper powder pimienta de Sichuan en polvo
30 030-1647 米脆片 Rice chips chips de arroz