Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
28 028-3992 与外接监视器连用的视频游戏机面板 Face plates for video game consoles for use with external monitors Placas frontales para consolas de videojuegos para uso con monitores externos
28 028-3990 游戏机,即老虎机和视频彩票终端 Gaming machines, namely slot machines and video lottery terminals Máquinas de juego, a saber, máquinas tragamonedas y terminales de video lotería
28 028-3976 电子吉他游戏控制器用吉他贴膜 Guitar skins for electronic guitar game controllers Skins de guitarra para controladores de juegos de guitarra electrónica
28 028-3989 游戏机,即接受投注的装置 Gaming machines, namely, devices which accept a wager Máquinas de juego, es decir, dispositivos que aceptan una apuesta
28 028-3972 适配外接显示屏或监视器使用的视频游戏机专用保护携带盒 Protective carrying cases specially adapted for video game consoles for use with an external display screen or monitor Estuches de transporte protectores especialmente adaptados para consolas de videojuegos para su uso con una pantalla o monitor externo
28 028-3999 适配外接显示屏或监视器使用的游乐设备 Amusement apparatus adapted for use with an external display screen or monitor Aparato de entretenimiento adaptado para su uso con una pantalla o monitor externo
28 028-3974 博彩游戏机,即花旗骰 Machine for playing games of chance, namely, craps Máquina para jugar a juegos de azar, en concreto, a los dados
28 028-3970 独立式视频游戏机,即视频花旗骰游戏机 Stand alone video gaming machines, namely, a video craps game machine Máquinas de videojuegos independientes, es decir, una máquina de juego de dados de video
28 028-3998 博彩用电脑视频游戏桌,即电脑视频花旗骰游戏桌 Computerized video game tables for gaming purposes, namely, a computerized video craps game table Mesas de videojuegos computarizadas para fines de juego, a saber, una mesa de juego de dados de video computarizada
28 028-3978 仅适配电视接收机使用的手持电子游戏 Hand-held electronic games adapted for use with television receivers only Juegos electrónicos portátiles adaptados para su uso únicamente con receptores de televisión
28 028-3982 游戏设备,即游戏机、老虎机、宾果机,带或不带视频输出 Gaming devices, namely, gaming machines, slot machines, bingo machines, with or without video output Dispositivos de juego, a saber, máquinas de juego, máquinas tragamonedas, máquinas de bingo, con o sin salida de vídeo
28 028-3987 产生或显示投注结果的游戏机 Gaming machines that generate or display wager outcomes Máquinas de juego que generan o muestran resultados de apuestas
28 028-3988 游戏机,即电子老虎机和宾果机 Gaming machines, namely, electronic slot and bingo machines Máquinas de juego, a saber, máquinas tragamonedas electrónicas y máquinas de bingo
28 028-3996 与外接显示屏或显示器一起使用的电脑游戏机 Computer game consoles for use with an external display screen or monitor Consolas de juegos de computadora para usar con una pantalla o monitor externo
28 028-3961 与外部显示屏或显示器一起使用的视频游戏机 Video game consoles for use with an external display screen or monitor Consolas de videojuegos para uso con una pantalla o monitor externo
28 028-3967 与外部显示屏或监视器一起使用的视频游戏机 Video game machines for use with external display screen or monitor Máquinas de videojuegos para uso con pantalla externa o monitor
28 028-3968 与外部显示屏或监视器一起使用的视频输出游戏机 Video output game machines for use with external display screen or monitor Máquinas de juegos con salida de vídeo para usar con pantalla o monitor externo
28 028-3969 不与电视或电脑连用的台式电子游戏机,即电子花旗骰游戏 Tabletop units for playing electronic games other than in conjunction with a television or computer, namely, an electronic craps game Unidades de mesa para jugar juegos electrónicos que no sean en conjunción con un televisor o una computadora, a saber, un juego de dados electrónico
28 028-3979 用于玩电子游戏的手持设备,可与外部显示屏或监视器一起使用 Hand-held units for playing electronic games for use with external display screen or monitor Unidades portátiles para jugar juegos electrónicos para usar con una pantalla o monitor externo
28 028-3995 可与外部显示器一起使用的电子互动棋盘游戏 Electronic interactive board games for use with external monitor Juegos de mesa interactivos electrónicos para usar con monitor externo
28 028-3984 游戏机(校准派彩赌博机) Gaming machines [calibrated pay-out gambling machines] Máquinas de juego [máquinas de juego con pago calibrado]
28 028-3981 电脑游戏的游戏控制器 Game controllers for computer games Controladores de juegos para juegos de computadora
28 028-3971 老虎机 Slot machines máquinas tragamonedas
28 028-3951 五彩纸屑 Confetti Confeti
28 028-3956 纸制晚会帽 Paper party hats sombreros de fiesta de papel