Clasificación de marcas de EE. UU.
US21 Utensilios de cocina y del hogar
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 021-4948 | 用于制造{具体指明商品,例如灯具、装饰盘等}的雪花石膏玻璃(非建筑用) | Alabaster glass, not for building, for use in the manufacture of {specify goods, e.g., lamps, decorative plates, etc.} | vidrio de alabastro, no destinado a la construcción, para su uso en la fabricación de {especificar productos, por ejemplo, lámparas, platos decorativos, etc.} |
| 21 | 021-4949 | 不锈钢肥皂 | Stainless steel soap | Jabón de acero inoxidable |
| 21 | 021-4950 | 空气加香制剂用电动扩香器 | Electric diffusers for air fragrancing preparations | Difusores eléctricos para ambientadores |
| 21 | 021-4951 | 空气加香制剂用非电动扩香器 | Non-electric diffusers for air fragrancing preparations | Difusores no eléctricos para preparaciones aromatizantes ambientales |
| 21 | 021-4952 | 非电动饮料分配壶 | Beverage dispensing urns, non-electric | Dispensadores de bebidas no eléctricos |
| 21 | 021-4953 | 整理和分发药丸及胶囊的个人用药盒 | Pill boxes for personal use for organizing and dispensing pills and capsules | Pastilleros de uso personal para organizar y dispensar pastillas y cápsulas |
| 21 | 021-4954 | 家用自动牙膏挤压器 | Automatic toothpaste tube squeezers for household purposes | Exprimidores automáticos de tubos de pasta de dientes para uso doméstico |
| 21 | 021-4955 | 空的乳液分配瓶 | Lotion dispensing bottles, sold empty | Frascos dispensadores de loción, se venden vacíos |
| 21 | 021-4956 | 分配面糊用厨房器具 | Kitchen utensils for dispensing batter | Utensilios de cocina para dispensar la masa |
| 21 | 021-4957 | 分配{指明,例如清洁溶液、消毒剂等}用空喷雾瓶 | Spray bottles, sold empty, for dispensing {indicate, e.g., cleaning solutions, disinfectants, etc.} | Botellas pulverizadoras, vendidas vacías, para dispensar {indicar, por ejemplo, soluciones de limpieza, desinfectantes, etc.} |
| 21 | 021-4958 | 空的喷雾瓶 | Spray bottles, sold empty | Botellas de spray, se venden vacías |
| 21 | 021-4960 | 瓷、陶瓷、黏土、陶器、赤陶或玻璃纪念杯雕像 | Commemorative statuary cups of porcelain, ceramic, clay, earthenware, terra-cotta or glass | Copas conmemorativas con estatuillas de porcelana, cerámica, arcilla, loza, terracota o vidrio |
| 21 | 021-4961 | 瓷纪念杯雕像 | Commemorative statuary cups of porcelain | Copas conmemorativas de porcelana con forma de estatua |
| 21 | 021-4962 | 陶瓷纪念杯雕像 | Commemorative statuary cups of ceramic | Tazas conmemorativas de cerámica con forma de estatua |
| 21 | 021-4963 | 陶器纪念杯雕像 | Commemorative statuary cups of earthenware | Copas conmemorativas de cerámica con forma de estatua |
| 21 | 021-4964 | 赤陶纪念杯雕像 | Commemorative statuary cups of terra-cotta | Copas conmemorativas de terracota con estatuas |
| 21 | 021-4965 | 玻璃纪念杯雕像 | Commemorative statuary cups of glass | Copas conmemorativas de cristal con estatuillas |
| 21 | 021-4966 | 瓷、陶瓷、黏土、陶器、赤陶或玻璃奖品杯 | Prize cups of porcelain, ceramic, clay, earthenware, terra-cotta or glass | Copas de premio de porcelana, cerámica, arcilla, loza, terracota o vidrio |
| 21 | 021-4967 | 瓷奖品杯 | Prize cups of porcelain | Copas de porcelana para premios |
| 21 | 021-4968 | 陶瓷奖品杯 | Prize cups of ceramic | Copas de cerámica para premios |
| 21 | 021-4969 | 陶器奖品杯 | Prize cups of earthenware | Copas de loza para premios |
| 21 | 021-4970 | 赤陶奖品杯 | Prize cups of terra-cotta | Copas de terracota para premios |
| 21 | 021-4971 | 玻璃奖品杯 | Prize cups of glass | Copas de cristal para premios |
| 21 | 021-4972 | 塑料烤箱烹饪袋 | Plastic oven cooking bags | Bolsas de plástico para cocinar en el horno |
| 21 | 021-4973 | 微波烹饪袋 | Microwave cooking bags | Bolsas para cocinar en el microondas |