Clasificación de marcas de EE. UU.
US07 Máquinas
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 007-1464 | 机器用齿轮 | Gears for machines | Engranajes para máquinas |
| 07 | 007-1463 | 电动木锯机 | Electric wood saw machines | Sierras eléctricas para madera |
| 07 | 007-1462 | 作为机器零件的刷子 | Brushes being parts of machines | Cepillos que son partes de máquinas |
| 07 | 007-1460 | 电动混凝土振动器 | Electric concrete vibrators | Vibradores de hormigón eléctricos |
| 07 | 007-1459 | 电动旋转锤 | Electric rotary hammers | Martillos rotativos eléctricos |
| 07 | 007-1458 | 作为机器零件的定子 | Stators being parts of machines | estatores que son partes de las máquinas |
| 07 | 007-1457 | 汽油割草机 | Gasoline lawn mowers | Cortadoras de césped de gasolina |
| 07 | 007-1456 | 输送机滚筒用衬套组件 | Bushing assembly for conveyor pulleys | Conjunto de bujes para poleas transportadoras |
| 07 | 007-1455 | 摩托车马达和发动机用空气过滤器 | Air filters for motorcycle motors and engines | Filtros de aire para motores de motocicletas |
| 07 | 007-1454 | 计算机控制车床 | Computer controlled lathes | Tornos controlados por computadora |
| 07 | 007-1453 | 绞车马达 | Winch motors | Motores de cabrestante |
| 07 | 007-1452 | 商用和工业用吸尘器 | Commercial and industrial vacuum cleaners | Aspiradoras comerciales e industriales |
| 07 | 007-1451 | 发动机喷油器 | Engine injectors | Inyectores de motor |
| 07 | 007-145 | 作为{指明特定类型的机器}零件或与其配套使用的刷子 | Brushes being parts of or for use with {indicate specific type of machine} | Cepillos que son partes de o para uso con {indicar tipo específico de máquina} |
| 07 | 007-1449 | 加工零件用数控机器和机床 | Numerically controlled machines and machine tools used for machining parts | Máquinas y máquinas herramienta controladas numéricamente utilizadas para el mecanizado de piezas |
| 07 | 007-1447 | 用于商业干洗和洗衣的电动服装压烫机，包括衬衫压烫机、衣领和袖口压烫机、多功能压烫机、裤腿压烫机、窗帘压烫机、裤子压烫机、蘑菇压烫机和蓬松熨斗 | Electric clothing pressing machines for commercial dry cleaning and laundry purposes including shirt press, collar and cuff press, utility press, legger press, drapery press, pants topper, mushroom topper and puff iron | Máquinas eléctricas para prensar ropa para limpieza en seco y lavandería comercial, incluidas prensas para camisas, prensas para cuellos y puños, prensas para uso general, prensas para piernas, prensas para cortinas, prensas para pantalones, prensas para hongos y planchas de hojaldre |
| 07 | 007-1446 | 纺织品粘合机 | Textile bonding machines | Máquinas de unión de textiles |
| 07 | 007-1445 | 金属加工机械，即加工中心 | Metalworking machines, namely, machining centers | Máquinas para trabajar metales, a saber, centros de mecanizado |
| 07 | 007-1444 | 电子预上墨印章制作机 | Electronic pre-inked stamp making machines | Máquinas electrónicas para fabricar sellos preentintados |
| 07 | 007-1443 | 地面钻孔机 | Earth drilling machines | máquinas perforadoras de tierra |
| 07 | 007-1442 | 作为机器零件的中心钻头 | Centering drilling bits being parts of machines | Brocas de centrado que forman parte de máquinas |
| 07 | 007-1441 | 发动机用点火磁电机 | Ignition magnetos for engines | Magnetos de encendido para motores |
| 07 | 007-1440 | 工业印刷机 | Industrial printing machines | Máquinas de impresión industriales |
| 07 | 007-144 | 作为电动机、发电机和直流发电机部件的电刷 | Brushes being parts of motors, generators and dynamos | Escobillas que forman parte de motores, generadores y dinamos |
| 07 | 007-1437 | 作为机器零件的减压器 | Pressure reducers as parts of machines | Reductores de presión como partes de máquinas |