Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Servicios informáticos, a saber, gestión in situ de sistemas de tecnología de la información (TI) de otros, compuestos por {especificar componentes particulares de los sistemas de TI, por ejemplo, sistemas de mensajería electrónica, aplicaciones de software, etc.} 042-2305

计算机服务,即对由{指明IT系统的特定组件,例如电子消息系统、软件应用程序等}组成的他人信息技术(IT)系统进行现场管理

Chino 计算机服务,即对由{指明IT系统的特定组件,例如电子消息系统、软件应用程序等}组成的他人信息技术(IT)系统进行现场管理
Inglés Computer services, namely, on-site management of information technology (IT) systems of others comprised of {specify particular components of the IT systems, e.g., electronic messaging systems, software applications, etc.}
Español Servicios informáticos, a saber, gestión in situ de sistemas de tecnología de la información (TI) de otros, compuestos por {especificar componentes particulares de los sistemas de TI, por ejemplo, sistemas de mensajería electrónica, aplicaciones de software, etc.}
Term ID
042-2305
Clase
42
Tipo
Servicios
Estado
Vigente · ejemplo de descripción aceptable (X)
Fecha de vigencia
2015-09-24
Versión
10-2015

Notas en español (traducción de referencia)

La expresión "servicios informáticos", es decir, la gestión in situ de sistemas de tecnología de la información (TI) de terceros, es aceptable; se aceptan especificaciones adicionales, pero no son obligatorias.