Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Prueba, análisis y evaluación de los conocimientos, habilidades y capacidades de otros en el campo de {indicar el campo de uso} para determinar la conformidad con los estándares de certificación 042-1663

测试、分析和评估他人在{指明使用领域}领域的知识、技能和能力,以确定是否符合认证标准

Chino 测试、分析和评估他人在{指明使用领域}领域的知识、技能和能力,以确定是否符合认证标准
Inglés Testing, analysis, and evaluation of the knowledge, skills and abilities of others in the field of {indicate the field of use} to determine conformity with certification standards
Español Prueba, análisis y evaluación de los conocimientos, habilidades y capacidades de otros en el campo de {indicar el campo de uso} para determinar la conformidad con los estándares de certificación
Term ID
042-1663
Clase
42
Tipo
Servicios
Estado
Vigente · modificada (M)
Fecha de vigencia
2015-10-01
Versión
10-2015

Notas en español (traducción de referencia)

El 1 de octubre de 2015, esta entrada del 6 de enero de 2011 se modificó eliminando «con fines de certificación y recertificación» e insertando «para determinar la conformidad con las normas de certificación» para aclarar la naturaleza de los servicios. Si bien estos servicios de ensayo, análisis y evaluación pueden ser prestados por un organismo certificador, la «certificación», o la validación o aprobación de bienes/servicios de terceros, no constituye un servicio según la Clasificación de Niza. Asimismo, esta descripción no debe utilizarse en relación con las marcas de certificación, que son utilizadas por terceros para indicar que sus bienes/servicios están «certificados» o aprobados por el organismo certificador. Véase TMEP §1306.06 y siguientes.