Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Aplicación de recubrimientos protectores a {indicar artículo específico, p. ej. madera, metal, cuero} 037-1162

为{指明具体物品,例如木材、金属、皮革}施加保护涂层

Chino 为{指明具体物品,例如木材、金属、皮革}施加保护涂层
Inglés Applying protective coatings to {indicate specific item, e.g. wood, metal, leather}
Español Aplicación de recubrimientos protectores a {indicar artículo específico, p. ej. madera, metal, cuero}
Term ID
037-1162
Clase
37
Tipo
Servicios
Estado
Vigente · modificada (M)
Fecha de vigencia
2008-09-04
Versión
09-2007

Notas en español (traducción de referencia)

9-4-08 - La clasificación cambió de la Clase 40. A menos que la aplicación del recubrimiento se realice mediante algún medio tecnológico como electricidad o calor, la aplicación de un recubrimiento pertenece a la Clase 37, ya que es análoga a la aplicación de pintura. Para que un recubrimiento se clasifique como Clase 40, debe alterar sustancialmente la superficie o el objeto a recubrir.