Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Software informático descargable, concretamente, una plataforma financiera electrónica que admite múltiples tipos de transacciones de pago y deuda en un entorno integrado basado en teléfonos móviles, PDA y web 009-3111

可下载计算机软件,即在集成的手机、PDA和网页环境中支持多种付款和债务交易的电子金融平台

Chino 可下载计算机软件,即在集成的手机、PDA和网页环境中支持多种付款和债务交易的电子金融平台
Inglés Downloadable computer software, namely, an electronic financial platform that accommodates multiple types of payment and debt transactions in an integrated mobile phone, PDA, and web-based environment
Español Software informático descargable, concretamente, una plataforma financiera electrónica que admite múltiples tipos de transacciones de pago y deuda en un entorno integrado basado en teléfonos móviles, PDA y web
Term ID
009-3111
Clase
09
Tipo
Productos
Estado
Vigente · modificada (M)
Fecha de vigencia
2019-01-01
Versión
11-2019

Notas en español (traducción de referencia)

El 1 de enero de 2019, esta entrada del 15 de mayo de 2008 se modificó insertando el término «descargable» en cumplimiento de la Clasificación de Niza (NCL 11-2019) para clarificar la naturaleza de las mercancías. Según esta clasificación, el software informático debe especificarse como «descargable» y/o «grabado» para clarificar la naturaleza de las mercancías. En este caso, se ha insertado el término «descargable» por ser el formato más común para este tipo de mercancías.