Clasificación de marcas de EE. UU.
Sistemas de hardware informático y software grabado para {especifique la función de los sistemas, por ejemplo, control remoto de dispositivos de iluminación dentro de un edificio} 009-3879
用于{具体指明系统功能，例如远程控制建筑物内照明设备}的计算机硬件和已录制软件系统
Chino
用于{具体指明系统功能，例如远程控制建筑物内照明设备}的计算机硬件和已录制软件系统
Inglés
Computer hardware and recorded software systems for {specify the function of the systems, e.g., remotely controlling lighting devices within a building}
Español
Sistemas de hardware informático y software grabado para {especifique la función de los sistemas, por ejemplo, control remoto de dispositivos de iluminación dentro de un edificio}
- Term ID
- 009-3879
- Clase
- 09
- Tipo
- Productos
- Estado
- Vigente · modificada (M)
- Fecha de vigencia
- 2019-01-01
- Versión
- 11-2019
Notas en español (traducción de referencia)
El 1 de enero de 2019, esta entrada del 9 de diciembre de 2010 se modificó insertando el término «registrado» en cumplimiento de la Clasificación de Niza (NCL 11-2019) para clarificar la naturaleza de las mercancías. Según la Clasificación de Niza (NCL 11-2019), el software informático debe especificarse como «descargable» y/o «registrado» para clarificar la naturaleza de las mercancías. En este caso, se ha insertado el término «registrado» porque es el formato más común para este tipo de mercancías.