Clasificación de marcas de Australia
AU41 Educación y entretenimiento
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 173230 | 提供电影院设施 | provision of movie theater facilities | provisión de instalaciones de salas de cine |
| 41 | 173231 | 提供电影院设施 | provision of movie theatre facilities | suministro de instalaciones de cine |
| 41 | 173232 | 通过互动网站提供电影、电视和音乐视频娱乐 | provision of movie, television and music video entertainment via an interactive web site | Suministro de entretenimiento cinematográfico, televisivo y de vídeos musicales a través de un sitio web interactivo. |
| 41 | 173233 | 通过互动网站提供电影、电视和音乐视频娱乐 | provision of movie, television and music video entertainment via an interactive website | Suministro de entretenimiento cinematográfico, televisivo y de vídeos musicales a través de un sitio web interactivo. |
| 41 | 173234 | 通过电视、宽带、无线和在线服务提供多媒体娱乐节目 | provision of multimedia entertainment programmes by television, broadband, wireless and on-line services | Suministro de programas de entretenimiento multimedia mediante televisión, banda ancha, servicios inalámbricos y en línea. |
| 41 | 173235 | 通过电视、宽带、无线和在线服务提供多媒体娱乐节目 | provision of multimedia entertainment programs by television, broadband, wireless and on-line services | Suministro de programas de entretenimiento multimedia mediante televisión, banda ancha, servicios inalámbricos y en línea. |
| 41 | 173236 | 提供博物馆设施 | provision of museum facilities | provisión de instalaciones museísticas |
| 41 | 173237 | 提供博物馆设施[展示、展览] | provision of museum facilities [presentation, exhibitions] | provisión de instalaciones museísticas [presentación, exposiciones] |
| 41 | 173238 | 提供音乐娱乐 | provision of musical entertainment | provisión de entretenimiento musical |
| 41 | 173239 | 提供音乐活动 | provision of musical events | provisión de eventos musicales |
| 41 | 173240 | 通过网站提供不可下载的成人主题照片和视频，仅供娱乐用途 | provision of non-downloadable adult-themed photographs and videos for entertainment purposes via a website | Suministro de fotografías y vídeos de temática adulta no descargables con fines de entretenimiento a través de un sitio web. |
| 41 | 173241 | 提供不可下载的音频和视频娱乐 | provision of non-downloadable audio and video entertainment | suministro de entretenimiento de audio y video no descargable |
| 41 | 173242 | 通过电子或数字传输提供不可下载的音频和视频娱乐内容 | provision of non-downloadable audio and video entertainment via electronic or digital transmission | Suministro de entretenimiento de audio y video no descargable a través de transmisión electrónica o digital. |
| 41 | 173243 | 提供不可下载的电子出版物 | provision of non-downloadable electronic publications | suministro de publicaciones electrónicas no descargables |
| 41 | 173244 | 在互联网上提供无需下载的游戏 | provision of non-downloadable games on the Internet | suministro de juegos no descargables en Internet |
| 41 | 173245 | 提供不可下载的在线音乐 | provision of non-downloadable on-line music | suministro de música en línea no descargable |
| 41 | 173246 | 提供不可下载的在线视频 | provision of non-downloadable on-line videos | suministro de vídeos en línea no descargables |
| 41 | 173247 | 提供不可下载的在线音乐 | provision of non-downloadable online music | suministro de música en línea no descargable |
| 41 | 173248 | 提供不可下载的在线视频 | provision of non-downloadable online videos | suministro de vídeos en línea no descargables |
| 41 | 173249 | 通过互联网提供不可下载的出版物和内容，包括图像、照片、照片地图和地图 | provision of non-downloadable publications and content including images, photographs, photomaps and maps via the internet | Suministro de publicaciones y contenidos no descargables, incluyendo imágenes, fotografías, fotomapas y mapas a través de Internet. |
| 41 | 173250 | 提供场外投注服务 | provision of off-course betting services | prestación de servicios de apuestas fuera del hipódromo |
| 41 | 173251 | 提供场外投注设施 | provision of off-course wagering facilities | provisión de instalaciones para apuestas fuera del hipódromo |
| 41 | 173252 | 提供场外投注服务 | provision of off-course wagering services | prestación de servicios de apuestas fuera del hipódromo |
| 41 | 173253 | 提供场外投注设施 | provision of off-track betting facilities | provisión de instalaciones de apuestas fuera del hipódromo |
| 41 | 173254 | 提供场外投注服务 | provision of off-track betting services | prestación de servicios de apuestas fuera del hipódromo |