Clasificación de marcas de Australia
AU41 Educación y entretenimiento
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 173205 | 提供与娱乐、音乐、现场表演和娱乐活动相关的信息 | provision of information relating to entertainment, music, live performances and entertainment events | Suministro de información relativa al entretenimiento, la música, los espectáculos en vivo y los eventos de entretenimiento. |
| 41 | 173206 | 提供与多媒体出版相关的信息 | provision of information relating to multimedia publishing | Suministro de información relativa a la publicación multimedia |
| 41 | 173207 | 通过在线网站提供与体育教育相关的信息 | provision of information relating to physical education via an on-line web site | Suministro de información relativa a la educación física a través de un sitio web en línea. |
| 41 | 173208 | 通过在线网站提供与体育教育相关的信息 | provision of information relating to physical education via an online web site | Suministro de información relacionada con la educación física a través de un sitio web en línea. |
| 41 | 173209 | 通过在线网站提供有关体育锻炼的信息 | provision of information relating to physical exercises via an on-line web site | Suministro de información relativa a ejercicios físicos a través de un sitio web en línea. |
| 41 | 173210 | 通过在线网站提供有关体育锻炼的信息 | provision of information relating to physical exercises via an online web site | Suministro de información relativa a ejercicios físicos a través de un sitio web en línea. |
| 41 | 173211 | 通过在线网站提供有关体能训练的信息 | provision of information relating to physical training via an on-line web site | Suministro de información relativa al entrenamiento físico a través de un sitio web en línea. |
| 41 | 173212 | 通过在线网站提供有关体能训练的信息 | provision of information relating to physical training via an online web site | Suministro de información relativa al entrenamiento físico a través de un sitio web en línea. |
| 41 | 173213 | 提供与出版相关的信息，但广告和软件出版目的除外 | provision of information relating to publishing, other than for advertising and software publishing purposes | Suministro de información relativa a la publicación, salvo para fines publicitarios y de publicación de software. |
| 41 | 173214 | 提供与出版相关的信息，但广告和软件出版除外。 | provision of information relating to publishing, other than for advertising purposes and software publishing | Suministro de información relativa a la publicación, salvo para fines publicitarios y publicación de software. |
| 41 | 173215 | 提供与休闲活动相关的信息 | provision of information relating to recreational activities | suministro de información relativa a actividades recreativas |
| 41 | 173216 | 提供与体育相关的信息 | provision of information relating to sports | suministro de información relacionada con los deportes |
| 41 | 173217 | 为残疾人士提供指导 | provision of instruction for persons with disabilities | prestación de instrucción para personas con discapacidad |
| 41 | 173218 | 提供与数据处理相关的指导 | provision of instruction relating to data processing | suministro de instrucciones relativas al procesamiento de datos |
| 41 | 173219 | 提供语言课程 | provision of language courses | impartición de cursos de idiomas |
| 41 | 173220 | 提供语言教育课程 | provision of language educational courses | impartición de cursos de enseñanza de idiomas |
| 41 | 173221 | 提供语言教学课程 | provision of language instruction courses | impartición de cursos de enseñanza de idiomas |
| 41 | 173222 | 提供语言教学课程 | provision of language teaching courses | impartición de cursos de enseñanza de idiomas |
| 41 | 173223 | 提供休闲活动 | provision of leisure events | provisión de eventos de ocio |
| 41 | 173224 | 提供休闲设施 | provision of leisure facilities | provisión de instalaciones de ocio |
| 41 | 173225 | 提供图书馆设施 | provision of library facilities | provisión de instalaciones bibliotecarias |
| 41 | 173226 | 提供现场音乐娱乐 | provision of live musical entertainment | prestación de entretenimiento musical en vivo |
| 41 | 173227 | 提供武术设施 | provision of martial arts facilities | provisión de instalaciones para artes marciales |
| 41 | 173228 | 提供武术学校 | provision of martial arts schools | provisión de escuelas de artes marciales |
| 41 | 173229 | 提供武术训练 | provision of martial arts training | prestación de entrenamiento en artes marciales |