Clasificación de marcas de Australia
AU41 Educación y entretenimiento
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 171905 | 广播电视节目的制作和剪辑 | production and editing of radio and television programs | Producción y edición de programas de radio y televisión. |
| 41 | 171906 | 提供视频、视听节目和电影领域的制作和后期剪辑服务 | production and post-production editing services in the field of videos, audiovisual programs and films | Servicios de producción y postproducción de vídeos, programas audiovisuales y películas. |
| 41 | 171907 | 音频和视频录制、静态和动态图像的制作和展示 | production and presentation of audio and video recordings, and still and moving images | producción y presentación de grabaciones de audio y video, e imágenes fijas y en movimiento |
| 41 | 171908 | 制作和播出广播、电视、互联网节目或通过预录媒体分发的节目 | production and presentation of programs for radio, television, the internet or for distribution on pre-recorded media | Producción y presentación de programas para radio, televisión, internet o para su distribución en soportes pregrabados. |
| 41 | 171909 | 广播节目的制作和播出 | production and presentation of radio programmes | producción y presentación de programas de radio |
| 41 | 171910 | 广播节目的制作和播出 | production and presentation of radio programs | producción y presentación de programas de radio |
| 41 | 171911 | 音乐的制作与出版 | production and publishing of music | producción y publicación de música |
| 41 | 171912 | 教育教学材料的制作和租赁 | production and rental of educational and instructional materials | producción y alquiler de materiales educativos y didácticos |
| 41 | 171913 | 电影、录像带、广播和电视节目的制作和租赁 | production and rental of films, video films, radio and television programmes | Producción y alquiler de películas, vídeos, programas de radio y televisión. |
| 41 | 171914 | 电影、录像带、广播和电视节目的制作和租赁 | production and rental of films, video films, radio and television programs | Producción y alquiler de películas, vídeos, programas de radio y televisión. |
| 41 | 171915 | 业余艺术家演出制作 | production of amateur artists' shows | producción de espectáculos de artistas aficionados |
| 41 | 171916 | 游乐园演出制作 | production of amusement park shows | producción de espectáculos para parques de atracciones |
| 41 | 171917 | 动画电影制作 | production of animated films | producción de películas de animación |
| 41 | 171918 | 为电视和有线电视制作动画节目 | production of animated programmes for television and cable | Producción de programas de animación para televisión y cable. |
| 41 | 171919 | 为电视和有线电视制作动画节目 | production of animated programs for television and cable | Producción de programas de animación para televisión y cable. |
| 41 | 171920 | 动画电视节目的制作 | production of animated television programmes | producción de programas de televisión animados |
| 41 | 171921 | 动画电视节目的制作 | production of animated television programs | producción de programas de televisión animados |
| 41 | 171922 | 动画制作 | production of animation | producción de animación |
| 41 | 171923 | 为电视和有线电视制作动画节目 | production of animation programmes for television and cable | Producción de programas de animación para televisión y cable. |
| 41 | 171924 | 为电视和有线电视制作动画节目 | production of animation programs for television and cable | Producción de programas de animación para televisión y cable. |
| 41 | 171925 | 音乐会音频和视频录制制作 | production of audio and video recording for recitals | Producción de grabaciones de audio y vídeo para recitales. |
| 41 | 171926 | 音频和视频录制制作 | production of audio and video recordings | producción de grabaciones de audio y video |
| 41 | 171927 | 音频母带制作 | production of audio master recordings | producción de grabaciones maestras de audio |
| 41 | 171928 | 音频节目的制作 | production of audio programmes | producción de programas de audio |
| 41 | 171929 | 音频节目的制作 | production of audio programs | producción de programas de audio |