Clasificación de marcas de Australia
AU41 Educación y entretenimiento
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 169680 | 图书和期刊外借 | lending of books and periodicals | Préstamo de libros y publicaciones periódicas |
| 41 | 169681 | 公共和私人图书馆的借阅服务 | lending services in public and private libraries | servicios de préstamo en bibliotecas públicas y privadas |
| 41 | 169682 | 图书馆 | libraries | bibliotecas |
| 41 | 169683 | 图书馆服务和有声读物租赁 | library services and rental of audiobooks | Servicios de biblioteca y alquiler de audiolibros |
| 41 | 169684 | 图书馆服务和电子书阅读器租赁 | library services and rental of electronic book readers | Servicios de biblioteca y alquiler de lectores de libros electrónicos |
| 41 | 169685 | 图书馆服务和电影租赁 | library services and rental of films | Servicios de biblioteca y alquiler de películas |
| 41 | 169686 | 图书馆服务和录像带出租 | library services and rental of videotapes | Servicios de biblioteca y alquiler de cintas de vídeo. |
| 41 | 169687 | 生活教练[培训服务] | life coaching [training services] | Coaching de vida [servicios de formación] |
| 41 | 169688 | 生活指导服务[培训服务] | life coaching services [training services] | Servicios de coaching de vida [servicios de formación] |
| 41 | 169689 | 生活方式咨询[健康和健身训练] | lifestyle counselling [health and fitness training] | Asesoramiento sobre estilo de vida [entrenamiento en salud y estado físico] |
| 41 | 169690 | 生活方式咨询和顾问服务[健康和健身训练] | lifestyle counselling and consultancy [health and fitness training] | Asesoramiento y consultoría sobre estilo de vida [entrenamiento en salud y bienestar] |
| 41 | 169691 | 为娱乐目的而进行的灯光制作 | lighting productions for entertainment purposes | producciones de iluminación con fines de entretenimiento |
| 41 | 169692 | 活动灯光技术服务 | lighting technician services for events | Servicios de técnico de iluminación para eventos |
| 41 | 169693 | 语言课程 | linguistic courses | cursos de lingüística |
| 41 | 169694 | 语言教育和培训服务 | linguistic education and training services | servicios de educación y formación lingüística |
| 41 | 169695 | 语言教育服务 | linguistic education services | servicios de educación lingüística |
| 41 | 169696 | 语言培训和教学服务 | linguistic training and teaching services | servicios de formación y enseñanza lingüística |
| 41 | 169697 | 文学服务（教育或娱乐） | literary services [education or entertainment] | servicios literarios [educación o entretenimiento] |
| 41 | 169698 | 文学服务包括教育和娱乐 | literary services being education or entertainment | servicios literarios ya sean educativos o de entretenimiento |
| 41 | 169699 | 为教育或娱乐提供文学服务 | literary services for education or entertainment | servicios literarios para la educación o el entretenimiento |
| 41 | 169700 | 现场娱乐服务 | live entertainment services | servicios de entretenimiento en vivo |
| 41 | 169701 | 现场音乐会 | live music concerts | conciertos de música en vivo |
| 41 | 169702 | 现场音乐表演 | live music performances | actuaciones de música en vivo |
| 41 | 169703 | 现场音乐会 | live musical concerts | conciertos de música en vivo |
| 41 | 169704 | 现场音乐娱乐服务 | live musical entertainment services | servicios de entretenimiento musical en vivo |