Clasificación de marcas de Australia
AU41 Educación y entretenimiento
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 168305 | 为慈善目的安排贫困儿童的体育比赛 | arranging sports competitions for children in need for charitable purposes | organizar competiciones deportivas para niños necesitados con fines benéficos. |
| 41 | 168306 | 为慈善目的安排面向弱势群体的体育比赛 | arranging sports competitions to underprivileged persons for charitable purposes | organizar competiciones deportivas para personas desfavorecidas con fines benéficos. |
| 41 | 168307 | 为贫困儿童和弱势群体安排体育训练,以达到慈善目的 | arranging sports training for children in need and underprivileged people for charitable purposes | Organizar entrenamientos deportivos para niños necesitados y personas desfavorecidas con fines benéficos. |
| 41 | 168308 | 为有需要的儿童安排体育训练,以达到慈善目的 | arranging sports training for children in need for charitable purposes | Organizar entrenamientos deportivos para niños necesitados con fines benéficos. |
| 41 | 168309 | 为贫困人士安排体育训练,以达到慈善目的 | arranging sports training for underprivileged persons for charitable purposes | Organizar entrenamientos deportivos para personas desfavorecidas con fines benéficos. |
| 41 | 168310 | 为贫困人士安排体育训练,以达到慈善目的 | arranging sports training to underprivileged persons for charitable purposes | organizar entrenamientos deportivos para personas desfavorecidas con fines benéficos. |
| 41 | 168311 | 组织抽奖活动(彩票) | arranging sweepstakes [lotteries] | organizar sorteos [loterías] |
| 41 | 168312 | 组织研讨会和培训工作坊 | arranging symposiums and training workshops | organización de simposios y talleres de formación |
| 41 | 168313 | 安排研讨会和讲习班 | arranging symposiums and workshops | organización de simposios y talleres |
| 41 | 168314 | 组织研讨会和培训班 | arranging symposiums and workshops [training] | organización de simposios y talleres [de formación] |
| 41 | 168315 | 安排演出和其他娱乐活动的门票预订 | arranging ticket reservations for shows and other entertainment events | Gestionar las reservas de entradas para espectáculos y otros eventos de entretenimiento. |
| 41 | 168316 | 安排比赛 | arranging tournaments | organizar torneos |
| 41 | 168317 | 组织鳟鱼垂钓比赛 | arranging trout fishing competitions | organizar competiciones de pesca de truchas |
| 41 | 168318 | 组织鳟鱼垂钓比赛 | arranging trout fishing contests | organizar concursos de pesca de truchas |
| 41 | 168319 | 安排鳟鱼垂钓游戏 | arranging trout fishing games | organizar juegos de pesca de truchas |
| 41 | 168320 | 组织鳟鱼垂钓聚会 | arranging trout fishing parties | organizar grupos de pesca de truchas |
| 41 | 168321 | 安排车辆比赛 | arranging vehicle races | organizar carreras de vehículos |
| 41 | 168322 | 组织车辆比赛活动 | arranging vehicle racing events | organización de eventos de carreras de vehículos |
| 41 | 168323 | 在元宇宙环境中安排虚拟动物展览 | arranging virtual animal exhibitions in metaverse environments | organizar exhibiciones virtuales de animales en entornos de metaverso |
| 41 | 168324 | 在元宇宙中安排虚拟动物展览 | arranging virtual animal exhibitions in the metaverse | organizar exposiciones virtuales de animales en el metaverso |
| 41 | 168325 | 在虚拟环境中安排虚拟动物展览 | arranging virtual animal exhibitions in virtual environments | organizar exhibiciones virtuales de animales en entornos virtuales |
| 41 | 168326 | 安排排球比赛 | arranging volleyball games | organizar partidos de voleibol |
| 41 | 168327 | 安排水球比赛 | arranging water polo competitions | organizar competiciones de waterpolo |
| 41 | 168328 | 研讨会的安排、举办和组织 | arranging, conducting and organisation of colloquiums | Organización, dirección y organización de coloquios. |
| 41 | 168329 | 音乐会的安排、指挥和组织 | arranging, conducting and organisation of concerts | Arreglo, dirección y organización de conciertos |