Clasificación de marcas de Australia
AU41 Educación y entretenimiento
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 174205 | 单板滑雪课程 | snowboard courses | cursos de snowboard |
| 41 | 174206 | 单板滑雪教学 | snowboard instruction | clases de snowboard |
| 41 | 174207 | 单板滑雪课程 | snowboard lessons | clases de snowboard |
| 41 | 174208 | 单板滑雪租赁 | snowboard rental | alquiler de tablas de snowboard |
| 41 | 174209 | 单板滑雪学校 | snowboard schools | escuelas de snowboard |
| 41 | 174210 | 单板滑雪设备租赁 | snowboarding equipment rental | alquiler de equipos de snowboard |
| 41 | 174211 | 足球训练营服务 | soccer camp services | servicios de campamento de fútbol |
| 41 | 174212 | 足球指导 | soccer instruction | instrucción de fútbol |
| 41 | 174213 | 社交俱乐部提供的娱乐服务 | social club services for entertainment purposes | Servicios de club social con fines de entretenimiento. |
| 41 | 174214 | 歌曲出版 | song publishing | publicación de canciones |
| 41 | 174215 | 歌曲创作 | songwriting | composición de canciones |
| 41 | 174216 | 歌曲创作服务 | songwriting services | servicios de composición de canciones |
| 41 | 174217 | 为非广告目的提供歌曲创作服务 | songwriting services for non-advertising purposes | Servicios de composición de canciones con fines no publicitarios. |
| 41 | 174218 | 歌曲创作服务（广告用途除外） | songwriting services, other than for advertising purposes | servicios de composición de canciones, salvo para fines publicitarios. |
| 41 | 174219 | 身心疗愈课程服务 | sophrology course services | servicios de cursos de sofrología |
| 41 | 174220 | 音响工程服务 | sound engineering services | servicios de ingeniería de sonido |
| 41 | 174221 | 活动音响工程服务 | sound engineering services for events | Servicios de ingeniería de sonido para eventos |
| 41 | 174222 | 录音和视频娱乐服务 | sound recording and video entertainment services | Servicios de grabación de sonido y entretenimiento de vídeo |
| 41 | 174223 | 体育赛事录音服务 | sound recording services for sporting events | Servicios de grabación de sonido para eventos deportivos. |
| 41 | 174224 | 体育赛事录音服务 | sound recording services for sports events | Servicios de grabación de sonido para eventos deportivos |
| 41 | 174225 | 录音棚服务 | sound recording studio services | servicios de estudio de grabación de sonido |
| 41 | 174226 | 为电影和视频提供特效动画服务 | special effects animation services for film and video | Servicios de animación de efectos especiales para cine y vídeo. |
| 41 | 174227 | 电视和电影特效制作 | special effects production for television and film | Producción de efectos especiales para televisión y cine. |
| 41 | 174228 | 非广告用途的演讲稿撰写 | speech writing for non-advertising purposes | Redacción de discursos con fines no publicitarios |
| 41 | 174229 | 除广告目的外，其他演讲稿撰写 | speech writing, other than for advertising purposes | redacción de discursos, salvo con fines publicitarios. |