Clasificación de marcas de Australia
AU41 Educación y entretenimiento
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 172280 | 为戏剧演出提供场地 | providing facilities for plays | proporcionar instalaciones para obras de teatro |
| 41 | 172281 | 为休闲活动提供设施 | providing facilities for recreation activities | proporcionar instalaciones para actividades recreativas |
| 41 | 172282 | 提供休闲活动设施 | providing facilities for recreational activities | proporcionar instalaciones para actividades recreativas |
| 41 | 172283 | 为演出提供设施 | providing facilities for shows | Proporcionar instalaciones para espectáculos |
| 41 | 172284 | 提供滑雪设施 | providing facilities for skiing | proporcionar instalaciones para esquiar |
| 41 | 172285 | 为体育赛事、体育比赛和颁奖活动提供场地设施 | providing facilities for sporting events, sports and athletic competitions and awards programmes | Proporcionar instalaciones para eventos deportivos, competiciones deportivas y de atletismo y programas de premios. |
| 41 | 172286 | 为体育赛事、体育比赛和颁奖活动提供场地设施 | providing facilities for sporting events, sports and athletic competitions and awards programs | Proporcionar instalaciones para eventos deportivos, competiciones deportivas y atléticas y programas de premios. |
| 41 | 172287 | 提供体育设施 | providing facilities for sports | proporcionar instalaciones para deportes |
| 41 | 172288 | 为体育赛事、体育比赛和颁奖活动提供场地 | providing facilities for sports events, sports and athletic competitions and awards programmes | Proporcionar instalaciones para eventos deportivos, competiciones deportivas y de atletismo y programas de premios. |
| 41 | 172289 | 为体育赛事、体育比赛和颁奖典礼提供场地 | providing facilities for sports events, sports and athletic competitions and awards programs | Proporcionar instalaciones para eventos deportivos, competiciones deportivas y atléticas y programas de premios. |
| 41 | 172290 | 为体育赛事提供设施 | providing facilities for sports tournaments | proporcionar instalaciones para torneos deportivos |
| 41 | 172291 | 提供学费设施 | providing facilities for tuition | proporcionar instalaciones para la enseñanza |
| 41 | 172292 | 提供冬季运动设施 | providing facilities for winter sports | Proporcionar instalaciones para deportes de invierno |
| 41 | 172293 | 提供电影制作设施 | providing film production facilities | Proporcionar instalaciones para la producción cinematográfica |
| 41 | 172294 | 提供电影制片厂设施 | providing film studio facilities | proporcionando instalaciones de estudio cinematográfico |
| 41 | 172295 | 通过视频点播服务提供不可下载的电影和电视节目 | providing films and television programmes, not downloadable, via video-on-demand services | Ofrecer películas y programas de televisión, no descargables, a través de servicios de vídeo bajo demanda. |
| 41 | 172296 | 通过视频点播服务提供不可下载的电影和电视节目 | providing films and television programs, not downloadable, via video-on-demand services | Ofrecer películas y programas de televisión, no descargables, a través de servicios de vídeo bajo demanda. |
| 41 | 172297 | 通过视频点播服务提供不可下载的电影 | providing films, not downloadable, via video-on-demand services | Ofrecer películas, no descargables, a través de servicios de vídeo bajo demanda. |
| 41 | 172298 | 通过视频点播传输服务提供不可下载的电影 | providing films, not downloadable, via video-on-demand transmission services | Ofrecer películas, no descargables, a través de servicios de transmisión de video bajo demanda. |
| 41 | 172299 | 提供健身和运动设施 | providing fitness and exercise facilities | proporcionar instalaciones para el fitness y el ejercicio |
| 41 | 172300 | 提供瑜伽领域的健身课程,以达到慈善目的 | providing fitness classes in the field of yoga for charitable purposes | Impartir clases de fitness en el campo del yoga con fines benéficos. |
| 41 | 172301 | 提供普拉提健身课程以达到慈善目的 | providing fitness courses in the field of Pilates for charitable purposes | Impartir cursos de fitness en el campo del Pilates con fines benéficos. |
| 41 | 172302 | 提供瑜伽领域的健身课程,以达到慈善目的 | providing fitness courses in the field of yoga for charitable purposes | Impartir cursos de fitness en el campo del yoga con fines benéficos. |
| 41 | 172303 | 提供健身设施 | providing fitness facilities | proporcionar instalaciones de fitness |
| 41 | 172304 | 为慈善目的提供普拉提健身指导 | providing fitness instruction in the field of Pilates for charitable purposes | impartir clases de fitness en el campo del Pilates con fines benéficos. |