Clasificación de marcas de Australia
AU41 Educación y entretenimiento
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 172180 | 提供迪斯科舞厅设施 | providing discotheque facilities | proporcionando instalaciones de discoteca |
| 41 | 172181 | 提供电子竞技设施 | providing e-sports facilities | proporcionar instalaciones para deportes electrónicos |
| 41 | 172182 | 提供与旅游业相关的教育课程 | providing education courses relating to the travel industry | impartir cursos de formación relacionados con el sector turístico. |
| 41 | 172183 | 通过函授课程提供艺术领域的教育 | providing education in the field of art rendered through correspondence courses | Ofrecer formación en el campo del arte a través de cursos por correspondencia. |
| 41 | 172184 | 通过视频会议提供艺术领域的教育 | providing education in the field of art rendered through video conferencing | impartir formación en el campo del arte mediante videoconferencia. |
| 41 | 172185 | 通过函授课程提供计算机领域的教育 | providing education in the field of computers rendered through correspondence courses | Ofrecer formación en el campo de la informática a través de cursos por correspondencia. |
| 41 | 172186 | 通过视频会议提供计算机领域的教育 | providing education in the field of computers rendered through video conferencing | Impartir formación en el campo de la informática mediante videoconferencia. |
| 41 | 172187 | 通过函授课程提供音乐领域的教育 | providing education in the field of music rendered through correspondence courses | Ofrecer formación en el campo de la música a través de cursos por correspondencia. |
| 41 | 172188 | 通过视频会议提供音乐领域的教育 | providing education in the field of music rendered through video conferencing | Impartir formación en el campo de la música mediante videoconferencia. |
| 41 | 172189 | 提供阿拉伯语教育和教学材料 | providing educational and teaching materials in Arabic language | Proporcionar materiales educativos y didácticos en lengua árabe. |
| 41 | 172190 | 提供教育课程 | providing educational courses | impartir cursos educativos |
| 41 | 172191 | 提供营养和健康护理领域的教育课程 | providing educational courses in the field of diet and health care | impartir cursos educativos en el campo de la dieta y la atención sanitaria. |
| 41 | 172192 | 提供与饮食相关的教育课程 | providing educational courses relating to diet | impartir cursos educativos relacionados con la dieta |
| 41 | 172193 | 提供教育课程、讲座、研讨会和青年培训计划 | providing educational courses, lectures, seminars and youth training schemes | Impartir cursos educativos, conferencias, seminarios y programas de formación para jóvenes. |
| 41 | 172194 | 提供教学演示 | providing educational demonstrations | proporcionar demostraciones educativas |
| 41 | 172195 | 为儿童提供寓教于乐的服务 | providing educational entertainment services for children | Proporcionar servicios de entretenimiento educativo para niños. |
| 41 | 172196 | 为课后中心的儿童提供寓教于乐的服务 | providing educational entertainment services for children in after-school centers | Proporcionar servicios de entretenimiento educativo para niños en centros extraescolares. |
| 41 | 172197 | 为课后中心的儿童提供寓教于乐的服务 | providing educational entertainment services for children in after-school centres | Proporcionar servicios de entretenimiento educativo para niños en centros extraescolares. |
| 41 | 172198 | 提供教育考试 | providing educational examinations | proporcionar exámenes educativos |
| 41 | 172199 | 提供教育考试和测试 | providing educational examinations and tests | Proporcionar exámenes y pruebas educativas |
| 41 | 172200 | 提供教育信息 | providing educational information | proporcionar información educativa |
| 41 | 172201 | 提供法律领域的教育信息 | providing educational information in the field of law | Proporcionar información educativa en el campo del derecho. |
| 41 | 172202 | 提供有关新法律及其法规的教育信息 | providing educational information in the field of new laws and their regulations | Proporcionar información educativa en el ámbito de las nuevas leyes y sus reglamentos. |
| 41 | 172203 | 提供教育材料 | providing educational material | proporcionar material educativo |
| 41 | 172204 | 提供用于专业课程分发的教育材料 | providing educational material for distribution in professional courses | Proporcionar material educativo para su distribución en cursos profesionales. |