Clasificación de marcas de Australia
AU41 Educación y entretenimiento
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 172130 | 提供食品营养领域的课程和研讨会 | providing classes and seminars in the field of food nutrition | Impartir clases y seminarios en el campo de la nutrición alimentaria. |
| 41 | 172131 | 提供营养食品领域的课程和研讨会 | providing classes and seminars in the field of nutritional food | Impartir clases y seminarios en el campo de la nutrición alimentaria. |
| 41 | 172132 | 提供瑜伽领域的课程、大师班、讲座、工作坊、研讨会和训练营。 | providing classes, masterclasses, lectures, workshops, seminars and camps in the field of yoga | Ofrecemos clases, clases magistrales, conferencias, talleres, seminarios y campamentos en el campo del yoga |
| 41 | 172133 | 提供健康领域的课程、研讨会、工作坊、讲座和静修活动 | providing classes, seminars, workshops, presentations and retreats in the field of health | Ofrecemos clases, seminarios, talleres, presentaciones y retiros en el campo de la salud. |
| 41 | 172134 | 提供健康领域的课程、研讨会、工作坊、讲座和静修活动 | providing classes, seminars, workshops, presentations and retreats in the field of wellness | Ofrecemos clases, seminarios, talleres, presentaciones y retiros en el campo del bienestar. |
| 41 | 172135 | 提供配音领域的课程、工作坊、研讨会和专题讨论会 | providing classes, workshops, seminars and symposiums in the field of voice-over | Ofrecemos clases, talleres, seminarios y simposios en el campo de la locución. |
| 41 | 172136 | 在大学层面提供课堂教学 | providing classroom instruction at the university level | impartir clases a nivel universitario |
| 41 | 172137 | 提供俱乐部娱乐设施 | providing club entertainment facilities | proporcionando instalaciones de entretenimiento de club |
| 41 | 172138 | 提供俱乐部娱乐服务 | providing club entertainment services | prestación de servicios de entretenimiento en clubes |
| 41 | 172139 | 提供俱乐部娱乐设施 | providing club recreation facilities | proporcionar instalaciones recreativas del club |
| 41 | 172140 | 提供心理健康领域的辅导（培训）、指导、课程和研讨会 | providing coaching [training], mentoring, training, courses and workshops in the field of mental health | Ofrecemos coaching [formación], mentoría, capacitación, cursos y talleres en el campo de la salud mental. |
| 41 | 172141 | 提供健康领域的辅导[培训]、指导、培训、课程和研讨会 | providing coaching [training], mentoring, training, courses and workshops in the field of wellness | Ofrecemos coaching [formación], mentoría, capacitación, cursos y talleres en el campo del bienestar. |
| 41 | 172142 | 提供计算机相关培训课程 | providing computer related training courses | impartir cursos de formación relacionados con la informática |
| 41 | 172143 | 提供电脑化宾果游戏服务 | providing computerised bingo services | prestación de servicios de bingo informatizados |
| 41 | 172144 | 提供电脑化宾果游戏服务 | providing computerized bingo services | prestación de servicios de bingo informatizados |
| 41 | 172145 | 提供继续牙科教育课程 | providing continuing dental education courses | impartir cursos de formación continua en odontología |
| 41 | 172146 | 提供继续法律教育课程 | providing continuing legal education courses | impartir cursos de formación jurídica continua |
| 41 | 172147 | 提供继续医学教育课程 | providing continuing medical education courses | impartir cursos de formación médica continua |
| 41 | 172148 | 提供继续护理教育课程 | providing continuing nursing education courses | impartir cursos de formación continua en enfermería |
| 41 | 172149 | 提供水资源管理领域的课程 | providing courses in the field of water management | impartir cursos en el campo de la gestión del agua. |
| 41 | 172150 | 提供植物学领域的教育课程。 | providing courses of education in the field of botany | impartir cursos de formación en el campo de la botánica. |
| 41 | 172151 | 提供园艺领域的教育课程 | providing courses of education in the field of horticulture | impartir cursos de formación en el campo de la horticultura. |
| 41 | 172152 | 提供大学水平的课程 | providing courses of instruction at college level | impartir cursos de instrucción a nivel universitario. |
| 41 | 172153 | 提供高中、大学或研究生阶段的课程。 | providing courses of instruction at high school, college or post-graduate level | impartir cursos de instrucción a nivel de secundaria, universitario o de posgrado. |
| 41 | 172154 | 提供研究生级别的课程 | providing courses of instruction at post-graduate level | impartir cursos de instrucción a nivel de posgrado |