AU37 Construcción y reparación - Agencia de Propiedad Intelectual J&C

Clasificación de marcas de Australia

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia

Clase	N.º ref.	Chino	Inglés	Español
37	157083	楼宇内部清洁服务	building interior cleaning services	servicios de limpieza de interiores de edificios
37	157084	建筑物维护和维修	building maintenance and repair	mantenimiento y reparación de edificios
37	157085	建筑物维护和维修	building maintenance and repair of buildings	mantenimiento y reparación de edificios
37	157086	由杂工提供的房屋维护和维修服务	building maintenance and repair services provided by a handyman	Servicios de mantenimiento y reparación de edificios proporcionados por un manitas.
37	157087	建筑物维护和维修	building maintenance and repairs	Mantenimiento y reparaciones de edificios
37	157088	建造运河船闸	building of canal locks	construcción de esclusas de canal
37	157089	建造海军舰艇	building of naval ships	construcción de buques de guerra
37	157090	建造海军舰艇	building of naval vessels	construcción de buques de guerra
37	157091	商店建设	building of shops	construcción de tiendas
37	157092	搭建贸易展览会展台	building of trade fair and exhibition stands	construcción de stands para ferias y exposiciones
37	157093	地下结构的建造	building of underground structures	construcción de estructuras subterráneas
37	157094	建筑项目管理（施工监理）	building project management [construction supervision]	gestión de proyectos de construcción [supervisión de la construcción]
37	157095	建筑翻新	building refurbishment	rehabilitación de edificios
37	157096	建筑修复	building rehabilitation	rehabilitación de edificios
37	157097	建筑修复服务	building rehabilitation services	servicios de rehabilitación de edificios
37	157098	建筑加固	building reinforcing	refuerzo de edificios
37	157099	建筑翻新	building renovation	renovación del edificio
37	157100	建筑翻新服务	building renovation services	servicios de renovación de edificios
37	157101	建筑物维修和维护	building repair and maintenance	Reparación y mantenimiento de edificios
37	157102	建筑修复	building restoration	restauración de edificios
37	157103	建筑密封和填缝服务	building sealing and caulking services	Servicios de sellado y calafateo de edificios
37	157104	为慈善目的提供建筑服务	building services for charitable purposes	servicios de construcción con fines benéficos
37	157105	建筑清洗	building washing	lavado de edificios
37	157106	建筑物清洗服务	building washing services	servicios de lavado de edificios
37	157107	防盗报警装置安装	burglar alarm device installation	Instalación de dispositivos de alarma antirrobo