Clasificación de marcas de Australia
AU37 Construcción y reparación
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 37 | 160883 | 废料破碎机及设备的维修或保养 | repair or maintenance of waste crushing machines and apparatus | Reparación o mantenimiento de máquinas y aparatos trituradores de residuos. |
| 37 | 160884 | 废物破碎机及设备的维修或保养，并提供相关信息 | repair or maintenance of waste crushing machines and apparatus and providing information relating thereto | reparación o mantenimiento de máquinas y aparatos trituradores de residuos y suministro de información relacionada con los mismos |
| 37 | 160885 | 废物破碎机及设备的维修或保养以及相关信息的提供 | repair or maintenance of waste crushing machines and apparatus and provision of information relating thereto | reparación o mantenimiento de máquinas y aparatos trituradores de residuos y suministro de información relacionada con los mismos |
| 37 | 160886 | 手表维修或保养 | repair or maintenance of watches | reparación o mantenimiento de relojes |
| 37 | 160887 | 水污染控制设备的维修或保养 | repair or maintenance of water pollution control equipment | reparación o mantenimiento de equipos de control de la contaminación del agua |
| 37 | 160888 | 水污染控制设备的维修或保养以及提供相关信息 | repair or maintenance of water pollution control equipment and providing information relating thereto | reparación o mantenimiento de equipos de control de la contaminación del agua y suministro de información relacionada con los mismos |
| 37 | 160889 | 水污染控制设备的维修或保养以及相关信息的提供 | repair or maintenance of water pollution control equipment and provision of information relating thereto | reparación o mantenimiento de equipos de control de la contaminación del agua y suministro de información relacionada con los mismos |
| 37 | 160890 | 水净化设备的维修或保养 | repair or maintenance of water purifying apparatus | Reparación o mantenimiento de aparatos purificadores de agua |
| 37 | 160891 | 净水设备的维修或保养以及提供相关信息 | repair or maintenance of water purifying apparatus and providing information relating thereto | reparación o mantenimiento de aparatos purificadores de agua y suministro de información relacionada con los mismos |
| 37 | 160892 | 水净化设备的维修或保养以及相关信息的提供 | repair or maintenance of water purifying apparatus and provision of information relating thereto | reparación o mantenimiento de aparatos purificadores de agua y suministro de información relacionada con los mismos. |
| 37 | 160893 | 飞机维修或保养服务 | repair or maintenance services of aircraft | servicios de reparación o mantenimiento de aeronaves |
| 37 | 160894 | 飞机发动机、涡轮机、电气设备、医疗设备和机车的维修服务 | repair services for aeroplane engines, turbines, electrical equipment, medical equipment and locomotives | Servicios de reparación de motores de avión, turbinas, equipos eléctricos, equipos médicos y locomotoras. |
| 37 | 160895 | 飞机发动机、涡轮机、电气设备、医疗设备和机车的维修服务 | repair services for airplane engines, turbines, electrical equipment, medical equipment and locomotives | Servicios de reparación de motores de avión, turbinas, equipos eléctricos, equipos médicos y locomotoras. |
| 37 | 160896 | 灌溉系统维修服务 | repair services for irrigation systems | Servicios de reparación para sistemas de riego |
| 37 | 160897 | 飞机维修服务 | repair services of aeroplanes | servicios de reparación de aviones |
| 37 | 160898 | 飞机维修服务 | repair services of aircraft | servicios de reparación de aeronaves |
| 37 | 160899 | 飞机维修服务 | repair services of airplanes | servicios de reparación de aviones |
| 37 | 160900 | 电脑外设维修服务 | repair services of computer peripherals | servicios de reparación de periféricos informáticos |
| 37 | 160901 | 数据处理设备的维修服务 | repair services of data processing apparatus | Servicios de reparación de aparatos de procesamiento de datos |
| 37 | 160902 | 家用电器维修服务 | repair services of electric household appliances | Servicios de reparación de electrodomésticos |
| 37 | 160903 | 汽车维修服务 | repair services of motor vehicles | servicios de reparación de vehículos de motor |
| 37 | 160904 | 航天器维修服务 | repair services of space vehicles | servicios de reparación de vehículos espaciales |
| 37 | 160905 | 航天器维修服务 | repair services of spacecraft | servicios de reparación de naves espaciales |
| 37 | 160906 | 建筑物维修工作 | repair work on buildings | trabajos de reparación en edificios |
| 37 | 160907 | 维修、保养和安装服务 | repair, maintenance and installation services | servicios de reparación, mantenimiento e instalación |