Clasificación de marcas de Australia
AU37 Construcción y reparación
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 37 | 157958 | 暖气设备维护和维修 | heater maintenance and repair | Mantenimiento y reparación de calentadores |
| 37 | 157959 | 加热设备安装 | heating apparatus installation | Instalación de aparatos de calefacción |
| 37 | 157960 | 供暖设备安装、维修和维护 | heating equipment installation, repair and maintenance | Instalación, reparación y mantenimiento de equipos de calefacción |
| 37 | 157961 | 供暖设备安装、维修和保养服务 | heating equipment installation, repair and maintenance services | Servicios de instalación, reparación y mantenimiento de equipos de calefacción |
| 37 | 157962 | 供暖设备维护和维修 | heating equipment maintenance and repair | Mantenimiento y reparación de equipos de calefacción |
| 37 | 157963 | 暖气安装和维修 | heating installation and repair | Instalación y reparación de sistemas de calefacción |
| 37 | 157964 | 供暖系统安装和维修 | heating system installation and repair | Instalación y reparación de sistemas de calefacción |
| 37 | 157965 | 供暖系统安装、维修和维护 | heating system installation, repair and maintenance | Instalación, reparación y mantenimiento de sistemas de calefacción |
| 37 | 157966 | 供暖系统安装、维修和维护服务 | heating system installation, repair and maintenance services | Servicios de instalación, reparación y mantenimiento de sistemas de calefacción |
| 37 | 157967 | 供暖系统维护和维修 | heating system maintenance and repair | Mantenimiento y reparación de sistemas de calefacción |
| 37 | 157968 | 医院清洁服务 | hospital cleaning services | servicios de limpieza de hospitales |
| 37 | 157969 | 酒店清洁服务 | hotel cleaning services | servicios de limpieza de hoteles |
| 37 | 157970 | 房屋和建筑物拆除 | house and building demolition | demolición de casas y edificios |
| 37 | 157971 | 房屋建造和维修 | house building and repair | construcción y reparación de viviendas |
| 37 | 157972 | 房屋清洁 | house cleaning | limpieza de la casa |
| 37 | 157973 | 房屋建造 | house construction | construcción de casas |
| 37 | 157974 | 房屋建造和翻新服务 | house construction and renovation services | servicios de construcción y renovación de viviendas |
| 37 | 157975 | 家政服务 | housekeeping [cleaning services] | servicios de limpieza del hogar |
| 37 | 157976 | 酒店客房清洁服务 | housekeeping [cleaning services] for hotels | servicios de limpieza para hoteles |
| 37 | 157977 | 家政(清洁)服务 | housekeeping [cleaning] services | servicios de limpieza del hogar |
| 37 | 157978 | 酒店客房清洁服务 | housekeeping [cleaning] services for hotels | servicios de limpieza para hoteles |
| 37 | 157979 | 家政服务(清洁服务) | housekeeping services [cleaning services] | servicios de limpieza del hogar |
| 37 | 157980 | 酒店客房清洁服务 | housekeeping services [cleaning services] for hotels | servicios de limpieza para hoteles |
| 37 | 157981 | 家政服务(清洁) | housekeeping services [cleaning] | servicios de limpieza del hogar |
| 37 | 157982 | 酒店客房清洁服务 | housekeeping services [cleaning] for hotels | servicios de limpieza para hoteles |