Clasificación de marcas de Australia
AU36 Finanzas, seguros e inmuebles
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 36 | 59085 | 股票经纪服务 | stock brokerage services | servicios de corretaje de bolsa |
| 36 | 59086 | 股票债券经纪 | stock debenture brokerage | intermediación de títulos de obligaciones [debenture stock] |
| 36 | 59087 | 股票交易所报价 | stock exchange quotations | cotizaciones en bolsa |
| 36 | 59088 | 股票交易所服务 | stock exchange services | servicios bursátiles |
| 36 | 59089 | 股票投资管理 | stock investment management | gestión de inversiones en bolsa |
| 36 | 59090 | 股票市场服务 | stock market services | servicios de mercados de valores |
| 36 | 59092 | 股票经纪 | stockbroking | corretaje de valores bursátiles |
| 36 | 59093 | 股票经纪代理服务 | stockbroking agency services | servicios de agencia de corretaje de valores bursátiles |
| 36 | 59094 | 股票和债券经纪 | stocks and bonds brokerage | corretaje de acciones, bonos y obligaciones |
| 36 | 59097 | 担保服务 | surety services | servicios de caución |
| 36 | 59108 | 分时度假物业管理 | time-share property management | servicios de gestión de propiedades de tiempo compartido |
| 36 | 59109 | 贸易融资服务 | trade finance services | servicios de financiación del comercio |
| 36 | 59114 | 股票交易 | trading in equities | comercio de acciones |
| 36 | 59115 | 期货交易 | trading in futures | operaciones con futuros |
| 36 | 59116 | 期权交易 | trading in options | operaciones con opciones |
| 36 | 59117 | 证券交易 | trading in securities | servicios de operaciones de valores |
| 36 | 59118 | 股票交易 | trading in stocks | compraventa de acciones |
| 36 | 59120 | 股票交易 | trading of shares | negociación de acciones |
| 36 | 59124 | 旅行保险 | travel insurance | servicios de seguros de viaje |
| 36 | 59127 | 信托投资服务 | trust investment services | servicios de inversiones fiduciarias |
| 36 | 59128 | 信托管理 | trust management | servicios de gestión de fideicomisos |
| 36 | 59129 | 信托服务 | trust services | servicios fiduciarios |
| 36 | 59131 | 受托人服务 | trustee services | servicios fiduciarios |
| 36 | 59132 | 托管 | trusteeship | servicios fiduciarios |
| 36 | 59137 | 单位信托管理 | unit trust management | gestión de fondos de inversión colectiva de renta variable |