Clasificación de marcas de Australia
AU36 Finanzas, seguros e inmuebles
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 36 | 155713 | 商业银行和投资银行服务 | merchant banking and investment banking services | servicios de banca de negocios y de inversión |
| 36 | 155714 | 商业银行服务 | merchant banking services | banca de negocios |
| 36 | 155715 | 手机银行服务 | mobile banking services | servicios de banca móvil |
| 36 | 155716 | 货币事务 | monetary affairs | operaciones monetarias |
| 36 | 155717 | 货币兑换操作 | monetary exchange operations | cambio de divisas |
| 36 | 155718 | 货币兑换服务 | monetary exchange services | cambio de divisas |
| 36 | 155719 | 货币基金组织 | monetary fund management | gestión de fondos monetarios |
| 36 | 155720 | 货币服务 | monetary services | servicios monetarios |
| 36 | 155721 | 货币交易 | monetary transactions | transacciones monetarias |
| 36 | 155722 | 汇款服务 | monetary transfer services | servicios de transferencias monetarias |
| 36 | 155723 | 货币转移 | monetary transfers | servicios de transferencias monetarias |
| 36 | 155724 | 货币经纪服务 | money brokerage services | servicios de corretaje de cambio |
| 36 | 155725 | 货币存款和兑换服务 | money deposit and exchange services | servicios de depósito de dinero y operaciones de cambio |
| 36 | 155726 | 汇票支付担保服务 | money order payment guarantee services | servicios de garantía de pagos mediante giros postales |
| 36 | 155727 | 汇款 | money transfer | servicios de transferencia de dinero |
| 36 | 155728 | 汇款 | money transfers | servicios de transferencia de dinero |
| 36 | 155729 | 汇款服务 | money wiring services | servicios de envío de dinero |
| 36 | 155730 | 出于投资目的监测金融市场 | monitoring financial markets for investment purposes | monitoreo de los mercados financieros con fines de inversión |
| 36 | 155731 | 投资绩效监测 | monitoring of investment performance | seguimiento del rendimiento de las inversiones |
| 36 | 155732 | 抵押贷款收购 | mortgage acquisition | obtención de hipotecas |
| 36 | 155733 | 为他人购置抵押贷款 | mortgage acquisition for others | obtención de hipotecas para terceros |
| 36 | 155734 | 抵押贷款管理和银团贷款 | mortgage and loan management and syndication | gestión y sindicación de hipotecas y préstamos |
| 36 | 155735 | 抵押贷款银行保险服务 | mortgage banking insurance services | servicios de seguros bancarios hipotecarios |
| 36 | 155736 | 抵押贷款银行服务 | mortgage banking services | servicios de banco hipotecario |
| 36 | 155737 | 抵押贷款银行、贷款和经纪服务 | mortgage banking, lending and brokerage services | servicios bancarios de hipotecas, préstamos y corretajes |