Clasificación de marcas de Australia
AU36 Finanzas, seguros e inmuebles
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 36 | 155663 | 数字资产管理 | management of digital assets | gestión de activos digitales |
| 36 | 155664 | 电子现金等价物转账的管理 | management of electronic cash equivalent transfers | gestión de transferencias de equivalentes de efectivo electrónico |
| 36 | 155665 | 信托基金的管理 | management of fiduciary funds | gestión de fondos fiduciarios |
| 36 | 155666 | 金融投资管理 | management of financial investments | gestión de inversiones financieras |
| 36 | 155667 | 对冲基金管理 | management of hedge funds | gestión de fondos de alto riesgo |
| 36 | 155668 | 投资资产管理 | management of investment assets | gestión de activos de inversión |
| 36 | 155669 | 投资基金管理 | management of investment funds | gestión de fondos de inversión |
| 36 | 155670 | 投资组合管理 | management of investment portfolios | servicios de gestión de carteras de inversiones |
| 36 | 155671 | 上市证券的管理 | management of listed securities | gestión de valores cotizados en bolsa |
| 36 | 155672 | 共同基金管理 | management of mutual funds | gestión de fondos comunes de inversión |
| 36 | 155673 | 离岸基金管理 | management of offshore funds | gestión de fondos en plazas de baja fiscalidad |
| 36 | 155674 | 证券投资组合的管理 | management of portfolios comprising securities | gestión de carteras de títulos |
| 36 | 155675 | 可转让证券组合的管理 | management of portfolios of transferable securities | gestión de carteras de títulos al portador |
| 36 | 155676 | 私募股权基金的管理 | management of private equity funds | gestión de fondos de capital-inversión |
| 36 | 155677 | 房地产投资管理 | management of property investments | administración de inversiones inmobiliarias |
| 36 | 155678 | 房地产投资管理 | management of real estate investments | administración de inversiones inmobiliarias |
| 36 | 155679 | 证券投资组合管理 | management of securities portfolios | gestión de carteras de títulos |
| 36 | 155680 | 可转让证券的管理 | management of transferable securities | gestión de valores transferibles |
| 36 | 155681 | 电子现金等价物转账管理 | management of transfers of electronic cash equivalents | gestión de transferencias de equivalentes de efectivo electrónico |
| 36 | 155682 | 信托基金的管理 | management of trust funds | gestión de fondos fiduciarios |
| 36 | 155683 | 信托管理 | management of trusts | servicios de gestión de fideicomisos |
| 36 | 155684 | 财富管理 | management of wealth | servicios de gestión de patrimonio |
| 36 | 155685 | 与资本投资相关的管理 | management relating to capital investment | gestión en materia de inversiones de capital |
| 36 | 155686 | 资金和投资管理 | management relating to funds and investments | gestión en materia de fondos e inversiones |
| 36 | 155687 | 投资管理 | management relating to investments | gestión en materia de inversiones |