Clasificación de marcas de Australia
AU36 Finanzas, seguros e inmuebles
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 36 | 155313 | 资金管理服务 | funds management services | gestión de fondos |
| 36 | 155314 | 资金转账服务 | funds transfer services | servicios de transferencia de fondos |
| 36 | 155315 | 期货经纪 | futures brokerage | corretaje de futuros |
| 36 | 155316 | 期货经纪服务 | futures brokerage services | corretaje de futuros |
| 36 | 155317 | 期货合约经纪服务 | futures contract brokerage services | corretaje de futuros |
| 36 | 155318 | 期货交易服务 | futures exchange services | servicios de mercado de futuros |
| 36 | 155319 | 期货交易 | futures trading | operaciones con futuros |
| 36 | 155320 | 宝石鉴定 | gemstone appraisal | tasación de gemas |
| 36 | 155321 | 一般责任保险服务 | general liability insurance services | servicios de seguros de responsabilidad general |
| 36 | 155322 | 一般责任保险承保 | general liability insurance underwriting | suscripción de seguros de responsabilidad general |
| 36 | 155323 | 全球投资研究服务 | global investment research services | servicios de investigación sobre inversiones a escala mundial |
| 36 | 155324 | 黄金交易 | gold trading | servicios de operaciones del oro |
| 36 | 155325 | 黄金交易服务 | gold trading services | servicios de operaciones del oro |
| 36 | 155326 | 发放预付款 | granting of fund advances | concesión de avances de fondos |
| 36 | 155327 | 发放贷款 | granting of loans | concesión de préstamos |
| 36 | 155328 | 担保承保 | guarantee assurance underwriting | suscripción de seguros de garantías |
| 36 | 155329 | 保证金 | guarantee deposit | depósitos de garantía |
| 36 | 155330 | 保证金 | guarantee deposits | depósitos de garantía |
| 36 | 155331 | 担保保险承保 | guarantee insurance underwriting | suscripción de seguros de garantías |
| 36 | 155332 | 保证支付旅行者的医疗费用 | guaranteeing payment of medical expenses for travelers | servicios de garantías de pago para viajeros por gastos médicos |
| 36 | 155333 | 保证支付旅行者的医疗费用 | guaranteeing payment of medical expenses for travellers | servicios de garantías de pago para viajeros por gastos médicos |
| 36 | 155334 | 健康保险经纪 | health insurance brokerage | corretaje de seguros de enfermedad |
| 36 | 155335 | 健康保险经纪服务 | health insurance brokerage services | corretaje de seguros de enfermedad |
| 36 | 155336 | 健康保险咨询 | health insurance consultancy | consultoría sobre seguros de enfermedad |
| 36 | 155337 | 宠物健康保险咨询 | health insurance consultancy for pets | consultoría sobre seguros médicos para animales de compañía |