Clasificación de marcas de Australia
AU30 Alimentos básicos, café, té y confitería
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 141721 | 墨西哥烤饼（馅饼） | quesadillas [filled tortillas] | quesadillas [tortillas rellenas] |
| 30 | 141722 | 乳蛋饼 | quiche | quiche |
| 30 | 141723 | 法式咸派[馅饼] | quiches [tarts] | quiches [tartas] |
| 30 | 141724 | 十五醋 | quince vinegar | vinagre de membrillo |
| 30 | 141725 | 昆迪姆（一种主要由蛋黄和椰蓉制成的糖果） | quindim [candies made primarily from egg yolk with grated coconut] | quindim [dulces elaborados principalmente con yema de huevo y coco rallado] |
| 30 | 141726 | 昆迪姆（一种主要由蛋黄和椰蓉制成的糖果） | quindim [confectionery made primarily from egg yolk with grated coconut] | quindim [dulce elaborado principalmente con yema de huevo y coco rallado] |
| 30 | 141727 | 昆迪姆（一种主要由蛋黄和椰蓉制成的糖果） | quindim [sugar confectionery made primarily from egg yolk with grated coconut] | quindim [dulce elaborado principalmente con yema de huevo y coco rallado] |
| 30 | 141728 | 昆迪姆（一种主要由蛋黄和椰蓉制成的甜点） | quindim [sweet made primarily from egg yolk with grated coconut] | quindim [dulce elaborado principalmente con yema de huevo y coco rallado] |
| 30 | 141729 | 昆迪姆（一种主要由蛋黄和椰蓉制成的甜点） | quindim [sweets made primarily from egg yolk with grated coconut] | quindim [dulces elaborados principalmente con yema de huevo y coco rallado] |
| 30 | 141730 | 奎宁[草药浸剂，非医疗用途] | quinine [herbal infusions, not for medical purposes] | quinina [infusiones de hierbas, no para fines médicos] |
| 30 | 141731 | 奎宁[草药浸剂，非医疗用途] | quinine [herbal infusions, other than for medical purposes] | quinina [infusiones de hierbas, excepto para fines médicos] |
| 30 | 141732 | 藜麦面包 | quinoa bread | pan de quinoa |
| 30 | 141733 | 藜麦片 | quinoa flakes | copos de quinua |
| 30 | 141734 | 藜麦粉 | quinoa flour | harina de quinua |
| 30 | 141735 | 藜麦意面 | quinoa pasta | pasta de quinoa |
| 30 | 141736 | 藜麦粥 | quinoa porridge | gachas de quinoa |
| 30 | 141737 | 藜麦沙拉 | quinoa salad | ensalada de quinoa |
| 30 | 141738 | 藜麦沙拉 | quinoa salads | ensaladas de quinoa |
| 30 | 141739 | 加工藜麦 | quinoa, processed | quinua procesada |
| 30 | 141740 | 藜麦零食 | quinoa-based snack food | aperitivo a base de quinoa |
| 30 | 141741 | 藜麦零食 | quinoa-based snack foods | aperitivos a base de quinua |
| 30 | 141742 | 藜麦零食 | quinoa-based snacks | snacks a base de quinoa |
| 30 | 141743 | rabanada [卢索巴西式法式吐司] | rabanada [Lusobrazilian-style French toast] | rabanada [tostada francesa al estilo lusobrasileño] |
| 30 | 141744 | 兔肉馅饼 | rabbit pâtés en croûte | patés de conejo en hojaldre |
| 30 | 141745 | 葡萄干面包 | raisin bread | pan de pasas |