Clasificación de marcas de Australia
AU30 Alimentos básicos, café, té y confitería
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 139921 | 不含乳制品的巧克力 | dairy-free chocolate | chocolate sin lácteos |
| 30 | 139922 | 黑巧克力 | dark chocolate | chocolate oscuro |
| 30 | 139923 | 枣蜜（天然甜味剂） | date nectar [natural sweetener] | néctar de dátil [edulcorante natural] |
| 30 | 139924 | 枣椰糖浆（天然甜味剂） | date syrup [natural sweetener] | jarabe de dátil [edulcorante natural] |
| 30 | 139925 | 枣醋 | date vinegar | vinagre de dátiles |
| 30 | 139926 | 枣糖 | dates sugar | azúcar de dátiles |
| 30 | 139927 | 冷冻意面 | deep frozen pasta | pasta ultracongelada |
| 30 | 139928 | 颗粒状脱水枫糖浆 | dehydrated maple syrup in granular form | jarabe de arce deshidratado en forma granulada |
| 30 | 139929 | 脱水酱料粉末 | dehydrated sauce in powder form | salsa deshidratada en polvo |
| 30 | 139930 | 德梅拉拉糖 | demerara sugar | azúcar demerara |
| 30 | 139931 | 甜点慕斯[糖果] | dessert mousses [sugar confectionery] | Mousses de postre [confitería] |
| 30 | 139932 | 甜点布丁 | dessert puddings | postres pudines |
| 30 | 139933 | 舒芙蕾甜点 | dessert souffles | soufflés de postre |
| 30 | 139934 | 舒芙蕾甜点 | dessert soufflés | soufflés de postre |
| 30 | 139935 | 非医疗用途的代餐冷冻酸奶[糖果冰品] | dietetic frozen yoghurt [confectionery ices], other than for medical purposes | yogur helado dietético [helados de confitería], excepto para fines médicos. |
| 30 | 139936 | 非医疗用途的代餐冷冻酸奶[糖果冰品] | dietetic frozen yoghurt [confectionery ices], other than for medical use | yogur helado dietético [helados de confitería], excepto para uso médico. |
| 30 | 139937 | 非医疗用途的代餐冷冻酸奶[糖果冰品] | dietetic frozen yogurt [confectionery ices], other than for medical purposes | yogur helado dietético [helados de confitería], excepto para fines médicos. |
| 30 | 139938 | 非医疗用途的代餐冷冻酸奶[糖果冰品] | dietetic frozen yogurt [confectionery ices], other than for medical use | yogur helado dietético [helados de confitería], excepto para uso médico. |
| 30 | 139939 | 非医疗用途的减肥意大利面 | dietetic pasta, other than for medical purposes | pasta dietética, salvo para fines médicos |
| 30 | 139940 | 非医疗用途的减肥意大利面 | dietetic pasta, other than for medical use | pasta dietética, excepto para uso médico |
| 30 | 139941 | 餐包 | dinner rolls | panecillos para la cena |
| 30 | 139942 | 一次性咖啡滤袋，已装满 | disposable coffee filter bags, filled | Bolsas de filtro de café desechables, llenas |
| 30 | 139943 | 一次性滴滤咖啡滤袋，已装满 | disposable drip coffee filter bags, filled | Bolsas de filtro de café desechables para goteo, llenas |
| 30 | 139944 | 一次性咖啡粉滴滤器，已装满 | disposable ground coffee drippers, filled | goteros desechables para café molido, llenos |
| 30 | 139945 | 一次性茶滤袋，已装满 | disposable tea filter bags, filled | Bolsas de filtro de té desechables, rellenas |