Clasificación de marcas de Australia
AU30 Alimentos básicos, café, té y confitería
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 139296 | 用糖丝制成的蛋糕装饰 | cake decorations made of spun sugar | decoraciones para pasteles hechas de azúcar hilado |
| 30 | 139297 | 用糖制作的蛋糕装饰 | cake decorations made of sugar | decoraciones para pasteles hechas de azúcar |
| 30 | 139298 | 可食用布料蛋糕装饰 | cake decorations of edible fabric | decoraciones para pasteles de tela comestible |
| 30 | 139299 | 蛋糕糖霜 | cake frosting | glaseado de pastel |
| 30 | 139300 | 蛋糕糖霜 | cake icing | glaseado para pastel |
| 30 | 139301 | 蛋糕糊 | cake mixtures | mezclas para pasteles |
| 30 | 139302 | 蛋糕片[糕点] | cake slices [pastries] | rebanadas de pastel [pasteles] |
| 30 | 139303 | 蛋糕装饰糖 | cake sprinkles | virutas de colores para pasteles |
| 30 | 139304 | 添加钙的糖果 | calcium fortified candy [confectionery] | Caramelos enriquecidos con calcio [confitería] |
| 30 | 139305 | 卡利森糖果店 | callisons [confectionery] | Callisons [confitería] |
| 30 | 139306 | 卡尔佐内 | calzone | calzone |
| 30 | 139307 | 卡尔佐内（烤箱烘焙的折叠披萨） | calzone [oven-baked folded pizza] | calzone [pizza doblada y horneada] |
| 30 | 139308 | 马裤 | calzones | calzones |
| 30 | 139309 | 裤子 | calzoni | calzoncillos |
| 30 | 139310 | 洋甘菊（草药浸剂，非医疗用途） | camomile [herb infusions, not for medical purposes] | manzanilla [infusiones de hierbas, no para fines médicos] |
| 30 | 139311 | 洋甘菊（草药浸剂，非医疗用途） | camomile [herb infusions, other than for medical purposes] | manzanilla [infusiones de hierbas, excepto para fines médicos] |
| 30 | 139312 | 洋甘菊茶 | camomile tea | té de manzanilla |
| 30 | 139313 | 开胃小点 | canapés | canapés |
| 30 | 139314 | 烤玉米粒 | cancha [roasted corn kernels] | cancha [granos de maíz tostados] |
| 30 | 139315 | 烤玉米粒 | cancha [toasted corn kernels] | cancha [granos de maíz tostados] |
| 30 | 139316 | 糖果 | candies | golosinas |
| 30 | 139317 | 糖果[甜食] | candies [sweets] | caramelos [dulces] |
| 30 | 139318 | 糖果是指不含药物的糖果 | candies being non-medicated confectionery | caramelos que no contienen medicamentos |
| 30 | 139319 | 糖果是非药物性糖果产品 | candies being non-medicated confectionery products | Los caramelos son productos de confitería no medicinales. |
| 30 | 139320 | 糖果手链 | candy bracelets | pulseras de caramelos |