Clasificación de marcas de Australia
AU30 Alimentos básicos, café, té y confitería
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 142321 | 烤玉米粒 | toasted corn kernels | granos de maíz tostados |
| 30 | 142322 | 烤谷物粉 | toasted grain flour | harina de grano tostado |
| 30 | 142323 | 在葡萄酒中加入烤过的天然木屑，以提升其风味。 | toasted natural wood chips added to wine to enhance its flavor | Virutas de madera natural tostada añadidas al vino para realzar su sabor. |
| 30 | 142324 | 在葡萄酒中加入烤过的天然木屑，以增强其风味。 | toasted natural wood chips added to wine to enhance its flavour | Virutas de madera natural tostada añadidas al vino para realzar su sabor. |
| 30 | 142325 | 在葡萄酒中加入烘烤过的天然木屑可以改善其风味。 | toasted natural wood chips added to wine to improve its flavor | Virutas de madera natural tostada añadidas al vino para mejorar su sabor. |
| 30 | 142326 | 在葡萄酒中加入烘烤过的天然木屑可以改善其风味。 | toasted natural wood chips added to wine to improve its flavour | Virutas de madera natural tostada añadidas al vino para mejorar su sabor. |
| 30 | 142327 | 豆腐冰淇淋替代品 | tofu-based ice cream substitutes | sustitutos del helado a base de tofu |
| 30 | 142328 | 番茄酸辣酱 | tomato chutney | chutney de tomate |
| 30 | 142329 | 番茄醋 | tomato vinegar | vinagre de tomate |
| 30 | 142330 | 浇头糖浆 | topping syrup | jarabe para cubrir |
| 30 | 142331 | 浇头糖浆 | topping syrups | jarabes de cobertura |
| 30 | 142332 | 锡纸蛋糕[蛋糕] | torta di fioretto [cakes] | torta di fioretto [pasteles] |
| 30 | 142333 | 墨西哥三明治 | tortas [Mexican sandwiches] | tortas [sándwiches mexicanos] |
| 30 | 142334 | 墨西哥薄饼 | tortas [flatbreads] | tortas [panes planos] |
| 30 | 142335 | 墨西哥蛋糕（甜蛋糕） | tortas [sweet cakes] | tortas [pasteles dulces] |
| 30 | 142336 | 玉米片 | tortilla chips | totopos |
| 30 | 142337 | 玉米饼壳 | tortilla shells | tortillas |
| 30 | 142338 | 制作法士达的玉米饼 | tortillas for making fajitas | tortillas para hacer fajitas |
| 30 | 142339 | 吐司 | tostadas | tostadas |
| 30 | 142340 | 传统的日式米糕 | traditional Japanese pounded rice sweets | Dulces tradicionales japoneses de arroz machacado |
| 30 | 142341 | 用捣碎的米制成的传统日式点心。 | traditional Japanese sweets made from pounded rice | dulces tradicionales japoneses hechos de arroz machacado |
| 30 | 142342 | 糖浆蛋糕 | treacle cakes | pasteles de melaza |
| 30 | 142343 | 糖浆馅饼 | treacle tarts | tartaletas de melaza |
| 30 | 142344 | 松露奶油酱 | truffle cream sauces | salsas de crema de trufa |
| 30 | 142345 | 松露粉 | truffle flour | harina de trufa |