Clasificación de marcas de Australia
AU30 Alimentos básicos, café, té y confitería
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 142021 | 酥饼 | shortbreads | galletas de mantequilla |
| 30 | 142022 | 焦糖涂层的酥饼 | shortbreads with a caramel coating | galletas de mantequilla con una capa de caramelo |
| 30 | 142023 | 裹着摩卡酱的酥饼 | shortbreads with a mocha coating | galletas de mantequilla con una capa de moca |
| 30 | 142024 | 酥皮挞壳 | shortcrust pastry shells | conchas de masa quebrada |
| 30 | 142025 | 虾片 | shrimp chips | chips de camarones |
| 30 | 142026 | 虾片 | shrimp crackers | galletas de camarones |
| 30 | 142027 | 虾饺 | shrimp dumplings | empanadillas de gambas |
| 30 | 142028 | 虾酱[酱料] | shrimp pastes [sauces] | pastas de camarones [salsas] |
| 30 | 142029 | 虾酱 | shrimp sauce | salsa de camarones |
| 30 | 142030 | 烧卖 | shumai | shumai |
| 30 | 142031 | 烧卖 | shumai [stuffed dumplings] | shumai [empanadillas rellenas] |
| 30 | 142032 | 烧卖是包馅的饺子 | shumai being stuffed dumplings | shumai son empanadillas rellenas |
| 30 | 142033 | 芝麻圈(土耳其环状咸味烘焙食品,表面裹满芝麻) | simit [Turkish ring-shaped salty bakery products encrusted with sesame seeds] | simit [productos de panadería salados turcos en forma de anillo, recubiertos de semillas de sésamo] |
| 30 | 142034 | 再见 | siomai | siomai |
| 30 | 142035 | 切片面包 | sliced bread | pan rebanado |
| 30 | 142036 | 切片水果蛋糕 | sliced fruit cakes | pasteles de frutas en rebanadas |
| 30 | 142037 | 减肥茶 | slimming tea | té adelgazante |
| 30 | 142038 | 小粒斯佩尔特小麦,加工 | small spelt, processed | espelta pequeña, procesada |
| 30 | 142039 | 主要成分为巧克力的零食棒 | snack bars consisting predominantly of chocolate | barras de snack compuestas predominantemente de chocolate |
| 30 | 142040 | 主要成分为巧克力的零食棒 | snack bars consisting primarily of chocolate | barras de snack compuestas principalmente de chocolate |
| 30 | 142041 | 主要成分为巧克力的零食棒 | snack bars consisting principally of chocolate | barras de aperitivo compuestas principalmente de chocolate |
| 30 | 142042 | 玉米制成的零食 | snack foods made from maize | Aperitivos elaborados con maíz |
| 30 | 142043 | 用玉米制成的零食 | snack foods prepared from corn | aperitivos preparados a base de maíz |
| 30 | 142044 | 混合零食,包括饼干、椒盐卷饼或爆米花 | snack mixes consisting of crackers, pretzels or popped popcorn | mezclas de aperitivos que consisten en galletas saladas, pretzels o palomitas de maíz. |
| 30 | 142045 | 刨冰 | snow cones | conos de nieve |