Clasificación de marcas de Australia
AU30 Alimentos básicos, café, té y confitería
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 141996 | 刨冰配甜红豆 | shaved ice with sweetened red beans | hielo raspado con frijoles rojos endulzados |
| 30 | 141997 | 刨冰配甜红豆 | shaved ices with sweetened red beans | hielo raspado con frijoles rojos endulzados |
| 30 | 141998 | 雪葩糖片[糖果] | sherbet dabs [confectionery] | bolitas de sorbete [confitería] |
| 30 | 141999 | 雪葩蘸酱[糖果] | sherbet dips [confectionery] | salsas de sorbete [confitería] |
| 30 | 142000 | 雪葩喷泉 | sherbet fountains | fuentes de sorbete |
| 30 | 142001 | 柠檬雪葩[糖果] | sherbet lemons [confectionery] | Limones de sorbete [confitería] |
| 30 | 142002 | 雪葩混合物[冰] | sherbet mixes [ices] | mezclas para sorbetes [helados] |
| 30 | 142003 | 酒精浸泡的雪葩 | sherbets [ices] infused with alcohol | sorbetes [helados] infusionados con alcohol |
| 30 | 142004 | 冰糕是水冰 | sherbets being water ices | Los sorbetes son helados de agua. |
| 30 | 142005 | 雪利酒甜点 | sherry trifle | trifle de jerez |
| 30 | 142006 | 雪利醋 | sherry vinegar | vinagre de jerez |
| 30 | 142007 | shirataki [日本魔芋面] | shirataki [Japanese konjac noodles] | shirataki [fideos konjac japoneses] |
| 30 | 142008 | 红豆粥（配糯米糕） | shiruko [sweet porridge of adzuki-bean paste served with mochi rice cake] | shiruko [gachas dulces de pasta de judías adzuki servidas con pastel de arroz mochi] |
| 30 | 142009 | 焦糖涂层酥饼 | shortbread biscuits with a caramel coating | galletas de mantequilla con una capa de caramelo |
| 30 | 142010 | 巧克力涂层酥饼 | shortbread biscuits with a chocolate coating | galletas de mantequilla con cobertura de chocolate |
| 30 | 142011 | 摩卡涂层酥饼 | shortbread biscuits with a mocha coating | galletas de mantequilla con una capa de moca |
| 30 | 142012 | 酥饼 | shortbread cookies | galletas de mantequilla |
| 30 | 142013 | 焦糖涂层的酥饼 | shortbread cookies with a caramel coating | galletas de mantequilla con una capa de caramelo |
| 30 | 142014 | 巧克力涂层的酥饼 | shortbread cookies with a chocolate coating | galletas de mantequilla con cobertura de chocolate |
| 30 | 142015 | 摩卡涂层的酥饼 | shortbread cookies with a mocha coating | galletas de mantequilla con una capa de moca |
| 30 | 142016 | 酥饼面团 | shortbread dough | masa de galletas de mantequilla |
| 30 | 142017 | 酥饼挞皮 | shortbread tart shells | tartaletas de masa quebrada |
| 30 | 142018 | 焦糖涂层的酥饼 | shortbread with a caramel coating | galletas de mantequilla con una capa de caramelo |
| 30 | 142019 | 巧克力涂层酥饼 | shortbread with a chocolate coating | galletas de mantequilla con cobertura de chocolate |
| 30 | 142020 | 摩卡涂层的酥饼 | shortbread with a mocha coating | galletas de mantequilla con cobertura de moca |