Clasificación de marcas de Australia
AU30 Alimentos básicos, café, té y confitería
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 141596 | 准备制作意面酱汁 | preparations for making sauce for pasta | preparativos para hacer salsa para pasta |
| 30 | 141597 | 制作酱汁的准备工作 | preparations for making sauces | preparativos para hacer salsas |
| 30 | 141598 | 制作酱料（调味品）的准备工作 | preparations for making sauces [condiments] | preparaciones para hacer salsas [condimentos] |
| 30 | 141599 | 制作意面酱汁的准备工作 | preparations for making sauces for pasta | preparativos para hacer salsas para pasta |
| 30 | 141600 | 菊苣制剂作为咖啡替代品 | preparations of chicory being coffee substitutes | Preparaciones de achicoria como sustitutos del café |
| 30 | 141601 | 预先制作好的巧克力甜点 | prepared chocolate-based desserts | postres preparados a base de chocolate |
| 30 | 141602 | 可可饮料 | prepared cocoa beverages | bebidas de cacao preparadas |
| 30 | 141603 | 可可饮料 | prepared cocoa-based beverages | bebidas preparadas a base de cacao |
| 30 | 141604 | 预制咖啡饮料 | prepared coffee beverages | bebidas de café preparadas |
| 30 | 141605 | 预先调制好的咖啡饮料 | prepared coffee-based beverages | bebidas preparadas a base de café |
| 30 | 141606 | 准备好的玉米 | prepared corn | maíz preparado |
| 30 | 141607 | 辣根酱（调味品） | prepared horseradish [condiment] | rábano picante preparado [condimento] |
| 30 | 141608 | 预先准备好的冰淇淋甜点 | prepared ice cream desserts | postres helados preparados |
| 30 | 141609 | 主要由意大利面组成的预制餐 | prepared meals consisting primarily of pasta | comidas preparadas que consisten principalmente en pasta |
| 30 | 141610 | 预先准备好的餐食，主要包括意大利面或米饭。 | prepared meals consisting primarily of pasta or rice | comidas preparadas que consisten principalmente en pasta o arroz. |
| 30 | 141611 | 主要由米饭组成的预制餐食 | prepared meals consisting primarily of rice | comidas preparadas que consisten principalmente en arroz |
| 30 | 141612 | 主要由意大利面组成的预制餐 | prepared meals consisting principally of pasta | comidas preparadas que consisten principalmente en pasta |
| 30 | 141613 | 主要由意大利面或米饭组成的预制餐。 | prepared meals consisting principally of pasta or rice | comidas preparadas que consisten principalmente en pasta o arroz. |
| 30 | 141614 | 主要由米饭组成的预制餐食 | prepared meals consisting principally of rice | comidas preparadas que consisten principalmente en arroz |
| 30 | 141615 | 煮熟的意大利面 | prepared pasta | pasta preparada |
| 30 | 141616 | 预先准备好的意大利面 | prepared pasta dishes | platos de pasta preparados |
| 30 | 141617 | 珍珠大麦 | prepared pearl barley | cebada perlada preparada |
| 30 | 141618 | 准备好的馄饨 | prepared ravioli | ravioles preparados |
| 30 | 141619 | 用海苔卷起的米饭 | prepared rice rolled in seaweed | arroz preparado enrollado en algas marinas |
| 30 | 141620 | 以面筋为主料的纯素餐食。 | prepared vegan meals consisting primarily of seitan | comidas veganas preparadas que consisten principalmente en seitán |