Clasificación de marcas de Australia
AU30 Alimentos básicos, café, té y confitería
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 141571 | 粉状香料 | powdered spices | especias en polvo |
| 30 | 141572 | 糖粉 | powdered sugar | azúcar glas |
| 30 | 141573 | 用于等渗饮料的糖粉 | powdered sugar for isotonic beverages | azúcar glas para bebidas isotónicas |
| 30 | 141574 | 糖粉釉 | powdered sugar glaze | glaseado de azúcar glas |
| 30 | 141575 | 食用冰的粉末和粘合剂 | powders and binding agents for edible ices | Polvos y aglutinantes para helados comestibles |
| 30 | 141576 | 制作蛋糕用的粉末 | powders for making cakes | polvos para hacer pasteles |
| 30 | 141577 | 制作冷冻酸奶的粉末 | powders for making frozen yoghurt | polvos para hacer yogur helado |
| 30 | 141578 | 制作冷冻酸奶的粉末 | powders for making frozen yogurt | polvos para hacer yogur helado |
| 30 | 141579 | 制作冰淇淋的粉末 | powders for making ice cream | polvos para hacer helado |
| 30 | 141580 | 制作雪葩用的粉末 | powders for making sherbets | polvos para hacer sorbetes |
| 30 | 141581 | 酱料粉 | powders for sauces | polvos para salsas |
| 30 | 141582 | poğaça [土耳其咸味烘焙产品] | poğaça [Turkish savory bakery products] | poğaça [productos de panadería salados turcos] |
| 30 | 141583 | 虾派 | prawn pies | pasteles de gambas |
| 30 | 141584 | 预烤披萨饼皮 | pre-baked pizza crusts | bases de pizza precocidas |
| 30 | 141585 | 预烤披萨面团 | pre-baked pizza dough | masa de pizza precocida |
| 30 | 141586 | 预煮小麦 | pre-cooked wheat | trigo precocido |
| 30 | 141587 | 预包装午餐主要由米饭组成，也可能包含肉类、鱼类或蔬菜。 | pre-packaged lunches consisting primarily of rice, and also including meat, fish or vegetables | almuerzos preenvasados que consisten principalmente en arroz, y que también incluyen carne, pescado o verduras. |
| 30 | 141588 | 巧克力基饮料制剂 | preparations [chocolate-based] for making beverages | preparaciones [a base de chocolate] para hacer bebidas |
| 30 | 141589 | 用于制作饮料的[可可基]制剂 | preparations [cocoa-based] for making beverages | preparaciones [a base de cacao] para hacer bebidas |
| 30 | 141590 | 制作饮料的[咖啡基]制剂 | preparations [coffee-based] for making beverages | preparaciones [a base de café] para hacer bebidas |
| 30 | 141591 | 用于制作饮料的[茶基]制剂 | preparations [tea-based] for making beverages | preparaciones [a base de té] para hacer bebidas |
| 30 | 141592 | 冰淇淋蛋筒的准备工作 | preparations for ice cream cones | preparativos para conos de helado |
| 30 | 141593 | 制作冰淇淋甜点的准备工作 | preparations for making ice cream confections | preparativos para hacer helados |
| 30 | 141594 | 制作意面酱的准备工作 | preparations for making pasta sauce | preparativos para hacer salsa para pasta |
| 30 | 141595 | 制作意面酱的准备工作 | preparations for making pasta sauces | preparativos para hacer salsas para pasta |