Clasificación de marcas de Australia
AU21 Utensilios de cocina y del hogar
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 126275 | 除建筑用玻璃外,未经加工和半加工的玻璃 | unworked and semi-worked glass, other than for building | vidrio sin trabajar y semielaborado, excepto para la construcción |
| 21 | 126276 | 未经加工的玻璃,建筑玻璃除外 | unworked glass, except building glass | vidrio sin trabajar, excepto vidrio para la construcción |
| 21 | 126277 | 未经加工的玻璃,建筑用玻璃除外。 | unworked glass, except glass used in building | vidrio sin trabajar, excepto el vidrio utilizado en la construcción |
| 21 | 126278 | 未加工或半加工的玻璃基板 | unworked or semi-worked glass substrates | sustratos de vidrio sin trabajar o semi-trabajados |
| 21 | 126279 | 未加工或半加工的玻璃,建筑玻璃除外 | unworked or semi-worked glass, except building glass | Vidrio sin trabajar o semielaborado, excepto vidrio para la construcción. |
| 21 | 126280 | 未加工或半加工的玻璃,但建筑用玻璃除外。 | unworked or semi-worked glass, except glass used in building | vidrio sin trabajar o semielaborado, excepto el vidrio utilizado en la construcción |
| 21 | 126281 | 未加工或半加工的玻璃,非建筑用玻璃 | unworked or semi-worked glass, not for building | vidrio sin trabajar o semielaborado, no destinado a la construcción |
| 21 | 126282 | 未加工或半加工的光掩模基板 | unworked or semi-worked photomask substrates | sustratos de fotomáscara sin trabajar o semielaborados |
| 21 | 126283 | 非电动织物清洁剂涂抹器 | upholstery shampoo applicators, non-electric | Aplicadores de champú para tapicería, no eléctricos |
| 21 | 126284 | 玻璃或陶瓷材质的立式招牌 | upright signboards of glass or ceramic | Letreros verticales de vidrio o cerámica |
| 21 | 126285 | 花盆,也就是用来种植花卉和植物的容器。 | urns being planter pots for flowers and plants | Las urnas son macetas para flores y plantas. |
| 21 | 126286 | 花瓶是用来种植花卉和植物的容器。 | urns being planters for flowers and plants | Las urnas son macetas para flores y plantas. |
| 21 | 126287 | 瓮即花瓶 | urns being vases | urnas siendo jarrones |
| 21 | 126288 | 餐具罐 | utensil jars | frascos para utensilios |
| 21 | 126289 | 餐具锅 | utensil pots | ollas para utensilios |
| 21 | 126290 | 家用和厨房用具及容器 | utensils and containers for household and kitchen use | Utensilios y recipientes para uso doméstico y de cocina |
| 21 | 126291 | 家用或厨房用具和容器 | utensils and containers for household or kitchen use | Utensilios y recipientes para uso doméstico o de cocina |
| 21 | 126292 | 厨房用具和容器 | utensils and containers for kitchen use | Utensilios y recipientes para uso en la cocina |
| 21 | 126293 | 烧烤用具,包括叉子、钳子和铲子。 | utensils for barbecues, namely, forks, tongs, turners | utensilios para barbacoas, a saber, tenedores, pinzas, espátulas |
| 21 | 126294 | 清洁用具 | utensils for cleaning purposes | utensilios para fines de limpieza |
| 21 | 126295 | 家用器皿,非贵金属制品 | utensils for household purposes, not of precious metal | utensilios para uso doméstico, que no sean de metales preciosos |
| 21 | 126296 | 专为葡萄酒瓶设计的真空瓶塞 | vacuum bottle stoppers specially adapted for use with wine bottles | Tapones de vacío especialmente adaptados para su uso con botellas de vino. |
| 21 | 126297 | 真空咖啡豆罐 | vacuum coffee bean canisters | recipientes de vacío para granos de café |
| 21 | 126298 | 真空咖啡豆容器 | vacuum coffee bean containers | contenedores al vacío para granos de café |
| 21 | 126299 | 真空吸盘 | vacuum cups | ventosas |