Clasificación de marcas de Australia
AU21 Utensilios de cocina y del hogar
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 125550 | 花盆托盘 | saucers for flower pots | platillos para macetas |
| 21 | 125551 | 花盆托盘 | saucers for plant pots | platillos para macetas |
| 21 | 125552 | 贵金属制成的碟子 | saucers made of precious metals | platillos hechos de metales preciosos |
| 21 | 125553 | 贵金属碟 | saucers of precious metal | platillos de metal precioso |
| 21 | 125554 | 碟子,并非贵金属制成 | saucers, not of precious metal | platillos, no de metal precioso |
| 21 | 125555 | 碟子,不是贵金属做的 | saucers, not of precious metals | platillos, no de metales preciosos |
| 21 | 125556 | 桑拿桶 | sauna buckets | cubos de sauna |
| 21 | 125557 | 套头衫 | saute pans | sartenes |
| 21 | 125558 | 煎锅 | sauté pans | sartenes para saltear |
| 21 | 125559 | 头皮按摩器 | scalp scratchers | rascadores de cuero cabelludo |
| 21 | 125560 | 帆船(玻璃器皿) | schooners [glassware] | goletas [cristalería] |
| 21 | 125561 | 勺子[餐桌用具] | scoops [table utensils] | cucharas [utensilios de mesa] |
| 21 | 125562 | 家用勺子 | scoops for household purposes | cucharas para uso doméstico |
| 21 | 125563 | 用于分装咖啡的勺子 [家用或厨房用具] | scoops for portioning coffee [household or kitchen utensils] | Cucharas medidoras para dosificar el café [utensilios domésticos o de cocina] |
| 21 | 125564 | 用于分装米饭的勺子[家用或厨房用具] | scoops for portioning rice [household or kitchen utensils] | cucharas para racionar el arroz [utensilios domésticos o de cocina] |
| 21 | 125565 | 用于分装糖的勺子[家用或厨房用具] | scoops for portioning sugar [household or kitchen utensils] | Cucharas medidoras para dosificar el azúcar [utensilios domésticos o de cocina] |
| 21 | 125566 | 咖啡勺(家用或厨房用具) | scoops for serving coffee [household or kitchen utensils] | Cucharas medidoras para servir café [utensilios domésticos o de cocina] |
| 21 | 125567 | 盛饭勺 [家用或厨房用具] | scoops for serving rice [household or kitchen utensils] | cucharas para servir arroz [utensilios domésticos o de cocina] |
| 21 | 125568 | 盛糖勺 [家用或厨房用具] | scoops for serving sugar [household or kitchen utensils] | Cucharas medidoras para servir azúcar [utensilios domésticos o de cocina] |
| 21 | 125569 | 用于家庭用途的动物粪便处理铲 | scoops for the disposal of animal excrements for household purposes | palas para la eliminación de excrementos de animales para uso doméstico |
| 21 | 125570 | 用于家庭处理动物粪便的铲子 | scoops for the disposal of animal waste for household purposes | palas para la eliminación de excrementos de animales para uso doméstico |
| 21 | 125571 | 用于家庭清理宠物粪便的铲子 | scoops for the disposal of pet excrements for household purposes | Palas para la eliminación de excrementos de mascotas para uso doméstico |
| 21 | 125572 | 用于家庭处理宠物粪便的铲子 | scoops for the disposal of pet waste for household purposes | Palas para la eliminación de excrementos de mascotas para uso doméstico |
| 21 | 125573 | 用于处理宠物粪便的纸板铲 | scoops made of cardboard for the disposal of pet excrements | palas de cartón para desechar los excrementos de las mascotas |
| 21 | 125574 | 用于处理宠物粪便的纸板铲 | scoops made of cardboard for the disposal of pet waste | palas de cartón para la eliminación de excrementos de mascotas |