Clasificación de marcas de Australia
AU21 Utensilios de cocina y del hogar
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 125425 | 带内置手机充电器的可充电保温饮料容器 | rechargeable insulated beverage containers with built-in cell phone charger | Contenedores de bebidas isotérmicos recargables con cargador de teléfono móvil integrado |
| 21 | 125426 | 采用电子温控技术的可充电保温饮料容器 | rechargeable insulated beverage containers with electronic temperature control technology | Contenedores de bebidas isotérmicos recargables con tecnología de control electrónico de temperatura. |
| 21 | 125427 | 采用电子温控技术的可充电不锈钢保温杯 | rechargeable stainless steel heat-insulated cups with electronic temperature control technology | Vasos recargables de acero inoxidable con aislamiento térmico y tecnología de control electrónico de temperatura. |
| 21 | 125428 | 带内置手机充电器的可充电不锈钢保温杯 | rechargeable stainless steel insulated cups with built-in cell phone charger | Vasos térmicos recargables de acero inoxidable con cargador de teléfono móvil integrado |
| 21 | 125429 | 采用电子温控技术的可充电不锈钢保温杯 | rechargeable stainless steel insulated cups with electronic temperature control technology | Vasos térmicos recargables de acero inoxidable con tecnología de control electrónico de temperatura. |
| 21 | 125430 | 采用电子温控技术的可充电不锈钢保温杯 | rechargeable stainless steel thermally insulated cups with electronic temperature control technology | Vasos recargables de acero inoxidable con aislamiento térmico y tecnología de control electrónico de temperatura. |
| 21 | 125431 | 采用电子温控技术的可充电保温饮料容器 | rechargeable thermally insulated beverage containers with electronic temperature control technology | Contenedores recargables con aislamiento térmico para bebidas y tecnología de control electrónico de temperatura. |
| 21 | 125432 | 食谱盒 | recipe boxes | cajas de recetas |
| 21 | 125433 | 食谱盒（家用容器） | recipe boxes [household containers] | cajas de recetas [recipientes domésticos] |
| 21 | 125434 | 可回收塑料饮料搅拌棒 | recyclable beverage stirrers of plastic | agitadores de bebidas reciclables de plástico |
| 21 | 125435 | 可回收塑料饮料搅拌棒 | recyclable drink stirrers of plastic | agitadores de bebidas reciclables de plástico |
| 21 | 125436 | 可回收塑料饮料搅拌棒 | recyclable stirrers of plastic for beverages | agitadores de plástico reciclables para bebidas |
| 21 | 125437 | 可回收塑料饮料搅拌棒 | recyclable stirrers of plastic for drinks | agitadores de plástico reciclables para bebidas |
| 21 | 125438 | 用于家庭用途的非金属回收箱 | recycling bins, not of metal, for household purposes | contenedores de reciclaje, no metálicos, para uso doméstico |
| 21 | 125439 | 用于家庭的回收箱，非金属材质。 | recycling bins, not of metal, for household use | contenedores de reciclaje, no metálicos, para uso doméstico |
| 21 | 125440 | 香薰藤条是用于散发香水的装置，通常空着出售。 | reed diffusers being devices for diffusing perfumes, sold empty | Los difusores de varillas son dispositivos para difundir perfumes y se venden vacíos. |
| 21 | 125441 | 垃圾袋支架 | refuse bag holders | soportes para bolsas de basura |
| 21 | 125442 | 家用垃圾桶 | refuse bins for domestic purposes | contenedores de basura para uso doméstico |
| 21 | 125443 | 家用垃圾桶 | refuse bins for domestic use | contenedores de basura para uso doméstico |
| 21 | 125444 | 生活垃圾桶 | refuse bins for domestic waste | contenedores de basura para residuos domésticos |
| 21 | 125445 | 家用垃圾桶 | refuse bins for household purposes | contenedores de basura para uso doméstico |
| 21 | 125446 | 家用垃圾桶 | refuse bins for household use | contenedores de basura para uso doméstico |
| 21 | 125447 | 生活垃圾桶 | refuse bins for household waste | contenedores de basura para residuos domésticos |
| 21 | 125448 | 瓷器、陶瓷、陶器或玻璃制成的宗教雕像 | religious statues of porcelain, ceramic, earthenware or glass | estatuas religiosas de porcelana, cerámica, loza o vidrio |
| 21 | 125449 | 电动牙刷替换刷头 | replacement heads for electric toothbrushes | Cabezales de repuesto para cepillos de dientes eléctricos |