Clasificación de marcas de Australia
AU19 Materiales de construcción
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 19 | 118266 | 砖石罐式集装箱 | tank containers of masonry | contenedores cisterna de mampostería |
| 19 | 118267 | 非金属材质的储罐(结构) | tanks [structures], not of metal | tanques [estructuras], no de metal |
| 19 | 118268 | 焦油和沥青 | tar and pitch | alquitrán y brea |
| 19 | 118269 | 焦油基沥青密封剂 | tar-based asphalt sealants | selladores de asfalto a base de alquitrán |
| 19 | 118270 | 焦油基沥青密封剂[建筑材料] | tar-based asphalt sealants [building materials] | Selladores asfálticos a base de alquitrán [materiales de construcción] |
| 19 | 118271 | 焦油基混凝土和沥青修补剂 | tar-based concrete and asphalt patching compounds | compuestos de reparación de asfalto y hormigón a base de alquitrán |
| 19 | 118272 | 焦油基混凝土和沥青修补化合物[建筑材料] | tar-based concrete and asphalt patching compounds [building materials] | compuestos de reparación de hormigón y asfalto a base de alquitrán [materiales de construcción] |
| 19 | 118273 | 焦油基车道密封剂 | tar-based driveway sealants | selladores para entradas de vehículos a base de alquitrán |
| 19 | 118274 | 焦油基车道密封剂[建筑材料] | tar-based driveway sealants [building materials] | Selladores para entradas de vehículos a base de alquitrán [materiales de construcción] |
| 19 | 118275 | 焦油基屋顶密封剂 | tar-based roofing sealants | selladores para techos a base de alquitrán |
| 19 | 118276 | 焦油基屋顶密封剂[建筑材料] | tar-based roofing sealants [building materials] | Selladores para techos a base de alquitrán [materiales de construcción] |
| 19 | 118277 | 沥青基密封剂 | tar-based sealants for asphalt | Selladores a base de alquitrán para asfalto |
| 19 | 118278 | 沥青基密封剂(建筑材料) | tar-based sealants for asphalt [building materials] | Selladores a base de alquitrán para asfalto [materiales de construcción] |
| 19 | 118279 | 用于车道的焦油基密封剂 | tar-based sealants for driveways | Selladores a base de alquitrán para entradas de vehículos |
| 19 | 118280 | 用于车道的焦油基密封剂 [建筑材料] | tar-based sealants for driveways [building materials] | Selladores a base de alquitrán para entradas de vehículos [materiales de construcción] |
| 19 | 118281 | 屋顶用焦油基密封剂 | tar-based sealants for roofing | Selladores a base de alquitrán para techos |
| 19 | 118282 | 屋顶用焦油基密封剂 [建筑材料] | tar-based sealants for roofing [building materials] | Selladores a base de alquitrán para techos [materiales de construcción] |
| 19 | 118283 | 焦油毡 | tarred felt | fieltro alquitranado |
| 19 | 118284 | 焦油毡 | tarred felts | fieltros alquitranados |
| 19 | 118285 | 焦油屋顶纸 | tarred roofing paper | papel para techos alquitranado |
| 19 | 118286 | 电线杆,不是金属的 | telegraph poles, not of metal | postes telegráficos, no de metal |
| 19 | 118287 | 电话亭,非金属材质,属于街道家具 | telephone booths, not of metal, being street furniture | Las cabinas telefónicas, que no son de metal, son mobiliario urbano. |
| 19 | 118288 | 电话亭,非金属材质,属于街道家具 | telephone boxes, not of metal, being street furniture | Las cabinas telefónicas, que no son de metal, son mobiliario urbano. |
| 19 | 118289 | 建筑用钢化玻璃 | tempered glass for building | vidrio templado para construcción |
| 19 | 118290 | 用于种植植物的帐篷 | tents for growing plants | tiendas de campaña para cultivar plantas |