Clasificación de marcas de Australia
AU16 Papel y artículos de papelería
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 16 | 111760 | 计算机程序手册 | handbooks for computer programs | manuales para programas informáticos |
| 16 | 111761 | 计算机软件手册 | handbooks for computer software | manuales para software informático |
| 16 | 111762 | 软件操作手册 | handbooks for operating software | manuales de software operativo |
| 16 | 111763 | 软件手册 | handbooks for software | manuales de software |
| 16 | 111764 | 手持式标签打印机 [办公用品] | handheld label printers [office requisites] | impresoras de etiquetas manuales [artículos de oficina] |
| 16 | 111765 | 手持式标签设备 | handheld labeling devices | dispositivos de etiquetado de mano |
| 16 | 111766 | 手持式标签设备 | handheld labelling devices | dispositivos de etiquetado de mano |
| 16 | 111767 | 纸质手帕 | handkerchiefs made of paper | pañuelos hechos de papel |
| 16 | 111768 | 画笔手柄 | handles for paintbrushes | mangos para pinceles |
| 16 | 111769 | 塑料材质的画笔手柄 | handles made of plastics for paintbrushes | mangos de plástico para pinceles |
| 16 | 111770 | 塑料油漆刷柄 | handles of plastic for paintbrushes | mangos de plástico para pinceles |
| 16 | 111771 | 手绘纸质葡萄酒瓶标签 | handpainted paper wine bottle labels | etiquetas pintadas a mano para botellas de vino |
| 16 | 111772 | 手绘纸质葡萄酒瓶标签 | handpainted wine bottle labels of paper | etiquetas pintadas a mano para botellas de vino |
| 16 | 111773 | 悬挂式文件夹 | hanging folders | archivadores colgantes |
| 16 | 111774 | 纸质帽盒 | hat boxes of paper | sombrereras de papel |
| 16 | 111775 | 办公用电动热封机 | heat sealing apparatus, electric, for office use | aparatos eléctricos de termosellado para oficinas |
| 16 | 111776 | 办公室用电动热封机 | heat sealing apparatus, electric, for offices | aparatos eléctricos de termosellado para oficinas |
| 16 | 111777 | 热敏纸 | heat sensitive paper | papel termosensible |
| 16 | 111778 | 用于包装的热缩塑料套管 | heat shrink plastic sleeves for packaging | fundas de materias plásticas termorretráctiles para empaquetar |
| 16 | 111779 | 用于包装的热缩塑料套管 | heat shrinkable plastic sleeves for packaging | fundas de materias plásticas termorretráctiles para empaquetar |
| 16 | 111780 | 热激活转印纸 | heat-activated decalcomanias | calcomanías termoadhesivas |
| 16 | 111781 | 热激活贴纸 | heat-activated decals | calcomanías termoadhesivas |
| 16 | 111782 | 热转印贴[贴花] | heat-activated transfers [decalcomanias] | calcomanías termoadhesivas |
| 16 | 111783 | 荧光笔 | highlighter pens | rotuladores resaltadores |
| 16 | 111784 | 高亮标记 | highlighting markers | marcadores fluorescentes |